José Ramón Pichel Campos

• Artículos de revistas (13)
• Colaboraciones en obras colectivas (7)
• Tesis (1)

• Artículos de revistas

  • Seleccionado

    Proyecto Guaná IA: innovación en la enseñanza de la lengua en riesgo

    Derlis Ortiz Coronel, Luis Trigo, José Ramón Pichel Campos, Rubens Lacerda de Sá

    Lengua y Sociedad, ISSN 1729-9721, ISSN-e 2413-2659, Vol. 23, Nº. 2, 2024, págs. 945-961

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    Open Generative Large Language Models for Galician

    Pablo Gamallo Otero , Pablo Rodríguez, Iria de Dios Flores, Susana Sotelo Docío, Silvia Paniagua, Daniel Bardanca Outeiriño, José Ramón Pichel Campos, Marcos García González

    Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 73, 2024, págs. 259-270

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    Tecnologies del llenguatge per a una administració pública multilingüe a Espanya

    Iria de Dios Flores, José Ramón Pichel Campos, Adina Ioana Vladu, Pablo Gamallo Otero

    Revista de llengua i dret, ISSN-e 2013-1453, ISSN 0212-5056, Nº. 79, 2023, págs. 78-97

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    La Llei Paz Andrade i l’ús del portuguès per a la traducció automàtica al gallec

    José Ramón Pichel Campos, Iria de Dios Flores, Pablo Gamallo Otero , Marco Neves

    Revista de llengua i dret, ISSN-e 2013-1453, ISSN 0212-5056, Nº. 78, 2022, págs. 35-55

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    Distância diacrónica automática entre variantes diatópicas do português e do espanhol

    José Ramón Pichel Campos, Pablo Gamallo Otero , Marco Neves, Iñaki Alegría Loinaz

    Linguamática, ISSN 1647-0818, Vol. 12, Nº. 1, 2020, págs. 117-126

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    Distancia diacrónica interlingüística: aplicación al portugués y el castellano

    Pablo Gamallo Otero , Iñaki Alegría Loinaz , José Ramón Pichel Campos

    Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 63, 2019, págs. 77-84

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    imaxin|software: PLN aplicada a la mejora de la comunicación multilingüe de empresas e instituciones

    José Ramón Pichel Campos, Diego Vázquez Rey, Luz Castro Pena, Antonio Fernández Cabezas

    Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 53, 2014, págs. 189-192

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    imaxin|software: 16 anos desenvolvendo aplicações no campo do processamento da linguagem natural multilingue

    José Ramón Pichel Campos, Diego Vázquez Rey, Antonio Fernández Cabezas, Luz Castro Pena

    Linguamática, ISSN 1647-0818, Vol. 5, Nº. 2, 2013, págs. 13-20

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    Métodos semiautomáticos de generación de recursos de Opinion Mining para el gallego a partir del portugués y el español

    Paulo Malvar Fernández, José Ramón Pichel Campos

    Novática: Revista de la Asociación de Técnicos de Informática, ISSN 0211-2124, Nº. 214, 2011 (Ejemplar dedicado a: Gestión de riesgos), págs. 61-64

    
  • Seleccionado

    Vencendo a escassez de recursos computacionais. Carvalho: Tradutor Automático Estatístico Inglês-Galego a partir do corpus paralelo Europarl Inglês-Português.

    Paulo Malvar Fernández, José Ramón Pichel Campos, Oscar Serra, Pablo Gamallo Otero , Alberto García

    Linguamática, ISSN 1647-0818, Vol. 2, Nº. 2, 2010, págs. 31-38

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    Carvalho: English-Galician SMT system from EuroParl English-Portuguese parallel corpus

    José Ramón Pichel Campos, Paulo Malvar Fernández, Oscar Senra Gómez, Pablo Gamallo Otero , Alberto García

    Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 43, 2009, págs. 379-381

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    Un método de extracción de equivalentes de traducción a partir de un corpus comparable castellano-gallego

    Pablo Gamallo Otero , José Ramón Pichel Campos

    Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 39, 2007, págs. 241-248

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    Diccionario de diccionarios electronico da língua galega

    Antonio Fernández Cabezas, José Ramón Pichel Campos

    Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 26, 2000, págs. 99-102

    • Resumen
    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Seleccionado

    Proxecto Nós: Artificial intelligence at the service of the Galician language

    Adina Ioana Vladu, Iria de Dios Flores, María del Carmen Magariños Iglesias, John Evan Ortega, José Ramón Pichel Campos, Marcos Garcia, Pablo Gamallo Otero , Elisa Fernández Rei, Alberto José Bugarín Diz , Manuel González González, Senén Barro , Xosé Luís Regueira Fernández

    SEPLN-PD 2022: Annual Conference of the Spanish Association for Natural Language Processing 2022: Projects and Demonstrations / Miguel Á. Alonso (ed. lit.) , Margarita Alonso-Ramos (ed. lit.) , Carlos Gómez Rodríguez (ed. lit.) , David Vilares Calvo (ed. lit.) , Jesús Vilares (ed. lit.) , 2022, págs. 26-30

    • Resumen
    • Texto completo
    
  • Seleccionado

    A Method to Lexical Normalisation of Tweets

    Pablo Gamallo Otero , Marcos García González, José Ramón Pichel Campos

    XXIX Congreso de la Sociedad Española de Procesamiento de Lenguaje Natural: SEPLN 2013 / coord. por Alberto Díaz Esteban , Iñaki Alegría Loinaz , Julio Villena Román, 2013, ISBN 978-84-695-8349-4, págs. 81-85

    • Resumen
    
  • Seleccionado

    Obtaining computational resources for languages with scarce resourcesfrom closely related computationally-developed languages. The Galician and Portuguese case

    Paulo Malvar Fernández, José Ramón Pichel Campos, Oscar Senra Gómez, Pablo Gamallo Otero , Alberto García

    Language Windowing through Corpora / coord. por Isabel Moskowich, Begoña Crespo, Inés Lareo Martín, Paula Lojo Sandino, Vol. 2, 2010 (Part II, L-Z), ISBN 978-84-9749-401-4, págs. 529-536

    • Resumen
    • Texto Completo Libro
    
  • Seleccionado

    OpenTrad: plataforma de traducción automática de código aberto

    José Ramón Pichel Campos

    Traducir (con) software libre / coord. por Oscar Díaz Fouces , Marta García González, 2008, ISBN 978-84-9836-487-3, págs. 123-135

    
  • Seleccionado

    Novos rumos para a terminoloxía galega

    José Ramón Pichel Campos

    A lingua galega: historia e actualidade : actas do I Congreso Internacional : 16-20 de setembro de 1996, Santiago de Compostela / Rosario Álvarez Blanco (ed. lit.), Francisco Fernández Rei (ed. lit.), Antón Santamarina (ed. lit.), Vol. 2, 2004, ISBN 84-95415-84-4, págs. 399-405

    
  • Seleccionado

    Vantagens e problemas de uma possível e desejada coordenação terminológica galego-portuguesa

    José Ramón Pichel Campos

    Terminologia e indústrias da língua: actas do VII Simpósio Ibero-Americano de Terminologia / coord. por Margarita Correia, 2003, ISBN 972-9051-48-8, págs. 791-801

    
  • Seleccionado

    Imaxin Galgo: Correcção de textos com Dicionários terminológicos para galego oficial

    José Ramón Pichel Campos

    Terminologia e indústrias da língua: actas do VII Simpósio Ibero-Americano de Terminologia / coord. por Margarita Correia, 2003, ISBN 972-9051-48-8, págs. 803-807

    

• Tesis

  • Seleccionado

    Medidas de distância entre línguas baseadas em corpus. Aplicação à linguística histórica do galego, português, espanhol e inglês

    José Ramón Pichel Campos

    Tesis doctoral dirigida por Pablo Gamallo Otero (dir. tes.) , Iñaki Alegría Loinaz (dir. tes.) . Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea (2020).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: ADDI
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Documat. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.