Resumen de Orden y distancia de fracciones y decimales en la recta numérica:: El caso de Abigaíl

Thomas G. Rothery, Alfinio Flores Peñafiel

• español

  Este es un estudio de un caso acerca de las representaciones de números racionales en la recta numérica hechas a mano y utilizando un programa interactivo de una alumna de nivel medio superior. En un principio las representaciones de la alumna mostraron una clara comprensión de cómo representar el orden entre diferentes números en la recta numérica, pero no cómo representar correctamente las distancias entre ellos. La forma de representación utilizada (decimales o fracciones) también fue importante para que ella pudiera o no mostrar su comprensión de las distancias entre diversos números racionales. El estudio muestra el pensamiento de la alumna, sus dificultades y avances, a través de las interacciones con el entrevistador y el programa de computadora

• English

  This is a case study about representations of rational numbers on the number line made by hand by a high school student and using an interactive computer program. At the beginning the student’s representations showed a clear understanding of how to represent order among different numbers on the number line, but not how to represent distances between them correctly. The form of representation used (decimals or fractions) also was important for her ability to show her understanding about distances between different rational numbers. The study reveals the thinking of the student, her difficulties and progress, through her interactions with the interviewer and the computer program.

• français

  Il s'agit d'une étude sur les représentations de nombres rationnels sur la droite de nombres fait à la main et à l'aide d'un logiciel interactif d'une élève de niveau moyenne-supérieure. Au début, les performances de l'élève ont montré une compréhension claire de la façon de représenter l'ordre des numéros différents sur la ligne de nombres, mais pas la façon de représenter correctement les distances entre eux. La forme de représentation utilisé (décimales ou fractions) était également important pour elle de montrer ou non sa compréhension des distances entre les différents nombres rationnels. L'étude montre la pensée de l'élève, ses difficultés et progrès, par des interactions avec l'intervieweur et le logiciel informatique

• português

  Este é um estudo de caso sobre as representações de números racionais na recta real realizadas à mão e utilizando um programa interactivo de uma aluna de nível médio superior. Inicialmente as representações obtidas pela aluna mostram uma compreensão clara de como representar a ordem entre diferentes números na recta real, mas já não como representar correctamente as distâncias entre eles. A forma de representação utilizada (decimais ou fracções) também foi importante para que ela pudesse mostrar a sua forma de entender as distâncias entre diversos números racionais. O estudo revela a forma de pensar da aluna, as suas dificuldades e os seus progressos, através das interacções com o entrevistador e com o programa informático.