Resumen de Los juegos del verano: (Juegos LIII)

José Antonio Rupérez Padrón, Manuel García Déniz

• español

  En una primera parte presentamos una relación de puzles encontrados y diseñados en los meses del verano. Puzle del 80 cumpleaños de Déniz; otros provenientes del “Museo de las Ilusiones” de Chicago: unas barajas, Cubo Brain Storm, Magic cube y un Tic Tac Toe 3D; y de un viaje por el País Vasco: Baraja Belote (Grimaud), Baraja 104 (Grimaud), Baraja Euskal Herría turística, IQ Digits e IQ Mini (Smart games), un Tangram Puzle con poliminos, Laberinto, Ubongo mini. De todos ellos se hace una descripción de sus características y posibilidades didácticas. Se complementan con una lista de juegos de siempre en versión simplificada para viajes: Monopoly bid, Cluedo, Hundir la flota, Conecta cuatro y Quién es quién. En una segunda parte damos a conocer los “Cubos forrados”, una variante de las disecciones de cubos 3x3x3 del cubo de Rupe, Lola y Conway, y el desafío de los “Rupemake”, un juego de lógica con la regla de NO tres en raya.

• English

  In the first part, we present a list of puzzles found and designed in the summer months. Déniz's 80th birthday puzzle; others from the "Museum of Illusions" in Chicago: some decks, Brain Storm Cube, Magic cube and a 3D Tic Tac Toe; and a trip through the Basque Country: Belote Deck (Grimaud), Deck 104 (Grimaud), Euskal Herría Tourist Deck, IQ Digits and IQ Mini (Smart games), a Tangram Puzzle with polyminos, Labyrinth, Ubongo mini. A description of all of them is made of their characteristics and didactic possibilities. They are complemented by a list of the usual games in a simplified version for travel: Monopoly bid, Cluedo, Sink the Fleet, Connect Four and Who's Who. In a second part we present the "Lined Cubes", a variant of the 3x3x3 cube dissections of Rupe, Lola and Conway's cube, and the challenge of the "Rupermake", a logic game with the rule of NO tic-tac-toe.