Resumen de Los programas de ordenador Deformación y Malla como recurso para el aprendizaje de la Geologia

José Manuel Vacas Peña, José María Chamoso Sánchez , Carmen Urones Jambrina

• español

  Con este artículo se pretenden presentar los programas Deformación y Malla como recurso para la enseñanza de la Geología para nivel universitario y proporcionar algunas sugerencias de uso. Su objetivo es facilitar la realización de simulaciones con ordenador de deformaciones de estructuras geológicas. Para ello se pueden introducir parámetros geológicos que permiten simular procesos diferentes, desde simples a complejos y desde pequeña escala a una de centenares de kilómetros, y donde la gravedad juega un papel fundamental. Las simulaciones con ordenador pueden ser un recurso fundamental para la enseñanza de las Ciencias de la Tierra ya que pueden ayudar a entender procesos complejos de forma sencilla gracias a la capacidad gráfica de los ordenadores.

• English

  This article claims to present the programs Deformación & Malla as a resource for the university geology teaching and provides some suggestions for its use. Its objective is to facilitate the realization of computer simulations of geological structures deformations. For it, it is possible to introduce geological parameters that allow simulating different processes, from simple to complexes and from small scale to one of hundreds of kilometers, and where the gravity plays a fundamental role. The computer simulations can be a fundamental resource for the Earth Science teaching because, thanks to the graphical capacity of the computers, can help to understand the most complex processes in easy way.