Resumen de Effect of perineal and abdominal exercises in the vesical displacement in postpartum women

Sandra Martínez Bustelo

• español

  Objetivo. Investigar el efecto inmediato de seis ejercicios abdominoperineales en el desplazamiento vesical en mujeres puérperas versus nulíparas. Metodología. Se midió el desplazamiento vertical y horizontal del cuello y base vesical mediante ecografía transabdominal y transperineal. Se utilizó un test ANOVA multifactorial con corrección Bonferroni para comparar las diferencias entre la base y cuello vesical entre ejercicios y entre grupos de mujeres. También se analizó la validez y fiabilidad de un código de MATLAB personalizado para medir el desplazamiento vesical.

  Resultados. El reclutamiento submáximo de los músculos perineales y abdominales profundos provocó una elevación del cuello y base vesical en las mujeres nulíparas y postparto. Sin embargo, los ejercicios perineales y abdominales superficiales provocaron un descenso del cuello y base vesical en las mujeres puérperas. El cuello vesical se desplazó significativamente hacia anterior durante la contracción submáxima del suelo pélvico en las mujeres nulíparas. El código de MATLAB demostró ser una herramienta válida y fiable.

  Conclusiones. Los ejercicios abdominoperineales provocaron un efecto inmediato distinto en el desplazamiento de la vejiga dependiendo del tipo de ejercicio, grupo de mujeres (nulíparas o postparto), y punto de medición (cuello o base vesical). Son necesarias investigaciones futuras para valorar su efecto a largo plazo.

• English

  Objective. To investigate the immediate effect of six different perineal and abdominal exercises on the displacement of the bladder neck and bladder base in parous versus nulliparous women.

  Methods. Vertical and horizontal displacements of the bladder neck and bladder base were measured by transabdominal and transperineal ultrasound imaging. A repeated-measures multi-factor ANOVA with Bonferroni correction was employed to compare differences in the bladder neck and base displacements among exercises and between groups. Besides, validity and reliability of a custom MATLAB code to measure offline the bladder displacement were analyzed.

  Results. Recruiting submaximal perineal and deep abdominal muscles produced an elevation of the bladder neck and bladder base in postpartum and nulliparous women. However, perineal and superficial abdominal muscle exercises caused the bladder neck and bladder base to descend in postpartum women. Bladder neck moved significantly forwards during submaximal perineal contraction in nulliparous vs postpartum women. The MATLAB code showed to be valid and reliable.

  Conclusions. Perineal and abdominal exercises provoked a disparate immediate effect on the displacement of the bladder depending on the exercise, group (parous vs. nulliparous), and measurement location (base or neck). Future randomized clinical trials are warranted to assess their long-term effect on parous women.

• galego

  Obxetivo. Investigar o efecto inmediato de seis exercicios abdominoperineais no desprazamento vesical en mulleres puérperas versus nulíparas.

  Metodología. Mediuse o desprazamento vertical e horizontal do pescozo e base vesical mediante ecografía transabdominal e transperineal. Utilizouse un test ANOVA multifactorial con corrección Bonferroni para comparar as diferencias entre a base e o pescozo vesical, entre exercicios e entre grupos de mulleres. Tamén analizouse a validez e fiabilidade dun código de MATLAB personalizado para medir o desprazamento vesical.

  Resultados. A reclutación submáxima dos músculos perineais e abdominais profundos provocou unha elevación do pescozo e base vesical nas mulleres nulíparas e postparto. Porén, os exercicios perineais e abdominais superficiais provocaron un descenso do pescozo e base vesical nas mulleres puérperas. O pescozo desprazouse significativamente hacia anterior durante a contracción submáxima do suelo pélvico nas mulleres nulíparas. O código de MATLAB demostrou ser unha ferramenta válida e fiable.

  Conclusións. Os exercicios abdominoperineais provocaron un efecto inmediato distinto no desprazamento da vexiga dependendo do tipo de exercicio, grupo de mulleres (nulíparas ou postparto), e punto de medición (pescozo ou base vesical). Son necesarias investigacións futuras para valorar o seu efecto a longo plazo.