Aditzen inguruko informazio lexikala eta anbiguotasun sintaktikoen ebazpena

Autores: Aitziber Atutxa Salazar
Directores de la Tesis: Kepa Sarasola Gabiola (dir. tes.) , Eneko Agirre Bengoa (dir. tes.)
Lectura: En la Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea ( España ) en 2014
Idioma: euskera
Tribunal Calificador de la Tesis: Arantza Díaz de Ilarraza Sánchez (presid.) , Miren Karmele Azkarate Villar (secret.) , Ricardo Etxepare (voc.) , Izaskun Fernandez Gonzalez (voc.) , Itziar Aduriz (voc.)
Texto completo no disponible (Saber más ...)
Resumen
- Tesi-proiektu honetan, euskarazko testu elebakarretatik abiatuta aditzenazpikategorizazio-informazioaren erauzketa automatikoa landu dugu. Euskarazko2.751 aditzen azpikategorizazio-hiztegi bat osatu dugu formatu honekin:1) Azpikategorizazio-Eredu Zabalak (AEZ)2) Azpikategorizazio-Eredu Klasikoak (AEK)3) Azpikategorizazio-Eredu Partzialak (AEP) (hau da, (aditz, kasu) bikoteak eta(aditz, kasu, izen)hirukoteak).Aditzei buruz lortu dugun informazioaren gainean kanpo- eta barne-ebaluazioa egindugu.Kanpo-ebaluazioa egiteko informazio honen ekarpena eta aplikagarritasuna neurtudugu hizkuntza prozesamenduko bi atazetan: analisi sintaktikoa eta itzulpenautomatikoa.Batez ere analisi sintaktikoan zentratu gara parsing-aren inguruko literaturaneztabaida dagoelako informazio lexikalak benetan laguntzen ote duen ala ez argitunahian.