Resumen de The CAVITY project: spatially-resolved and characteristic properties of galaxies derived using pyPipe3D

S. F. Sánchez, R. García Benito, R. M. González Delgado , A. Conrado, I. Perez, Alejandra Zaavik Lugo-Aranda, L. Sánchez Menguiano, T. Ruiz Lara, A. Jiménez, Salvador M. Duarte Puertas, J. Domínguez Gómez, G. Torres Ríos, Maria del Carmen Argudo Fernández, G. Blázquez Calero, Manuel Alcázar Laynez, S. Verley, D. Espada, Ute Lisenfeld , A. Zurita, Estrella Florido Navío , B. Bidaran, P. Villalba González, Anna Ferré Mateu , P. M. Sánchez Alarcón, J. Román, I. del Moral Castro, F. Agüi

• español

  Presentamos el análisis utilizando pyPipe3D en una muestra de 208 galaxias del proyecto CAVITY (Pérez et al. 2024), que incluye: (i) una descripción de los procesos realizados por este dataducto, (ii) el modelo de datos adoptado para almacenar las propiedades espacialmente resueltas, y (iii) un catálogo que comprende propiedades integradas y características, y la pendiente de gradientes radiales para varios parámetros observacionales y físicos determinados para cada galaxia. Ilustramos los resultados del análisis (i) presentando la distribución espacial de varios parámetros derivados para una galaxia representativa, CAVITY66239, y (ii) explorando las relaciones de escala integradas extensivas e intensivas que regulan la formación estelar para esta muestra de galaxias, comparadas con resultados de la literatura. Los productos de datos individuales para las galaxias incluidas en el lanzamiento inaugural de datos del proyecto CAVITY, junto con el catálogo descrito en este artículo, están disponibles en la página web del 1st Data Release.

• English

  We present the analysis using pyPipe3D of a sample of 208 galaxies from the CAVITY project , that includes: (i) a description of the processes performed by this pipeline, (ii) the data model adopted to store the spatially resolved properties, and (iii) a catalog comprising integrated and characteristics properties, and the slope of radial gradients for various observational and physical parameters determined for each galaxy. We elucidate the analysis outcomes by (i) presenting the spatial distribution of various derived parameters for a representative galaxy, CAVITY66239, and (ii) exploring the integrated extensive and intensive scaling relations that rule star-formation for this galaxy sample, comparing with results from the literature. The individual galaxy data products for the galaxies featured in the inaugural data release of the CAVITY project, along with the catalog described in this article, are available at the 1st Data Release web page.