Resumen de Modelos, simuladores e Ingeniería del Software

Sonia Itatí Mariño Fernández, Pedro Luis Alfonzo

• español

  Se presenta un enfoque interdisciplinario que relaciona los modelos, los simuladores y la Ingeniería del Software. En particular desde la Ingeniería del Software se abordan y adaptan cuestiones de agilidad y la guía de conocimiento SWEBOK. La metodología, para el logro de la propuesta trata la exploración de la literatura y una adaptación de SCRUM para asistir en la gestión de proyectos educativos y contribuir al proceso de enseñanza-aprendizaje. Además, se explicita las prácticas desarrolladas en una asignatura de grado con la finalidad de lograr aprendizajes significativos, centrados en los estudiantes orientados al aprendizaje basado en proyectos. Se concluye que la guía SWEBOK proporciona áreas de conocimiento que son tratadas desde la modelización y simulación de sistemas, contribuyendo con aprendizajes significativos a través de la apropiación e integración de conocimientos disciplinares. A futuro, se identificarán y analizarán otras áreas de conocimiento de la Ingeniería del Software que se vincularían con el abordaje propuesto en la asignatura centrándose en el perfil de los estudiantes.

• English

  An interdisciplinary approach is presented that connects models, simulators, and Software Engineering. In particular, Software Engineering addresses and adapts issues of agility and the SWEBOK knowledge guide. The methodology for achieving the proposal involves literature exploration and an adaptation of SCRUM to assist in managing educational projects and contribute to the teaching-learning process. Additionally, the practices developed in an undergraduate course are explained with the aim of achieving meaningful learning, centered on students oriented towards project-based learning. It is concluded that the SWEBOK guide provides knowledge areas that are addressed through modeling and simulation of systems, contributing to meaningful learning through the appropriation and integration of disciplinary knowledge. In the future, other areas of Software Engineering knowledge that would be related to the proposed approach in the course will be identified and analyzed, focusing on the profile of the students.

• português

  É apresentada uma abordagem interdisciplinar que relaciona modelos, simuladores e Engenharia de Software. Principalmente na Engenharia de Software, questões de agilidade e o guia de conhecimento SWEBOK são abordados e adaptados. A metodologia, para concretização da proposta, trata da exploração de literatura e de uma adaptação do SCRUM para auxiliar na gestão de projetos educacionais e contribuir no processo de ensino-aprendizagem. Além disso, são explicadas as práticas desenvolvidas em uma disciplina de graduação com o objetivo de alcançar uma aprendizagem significativa, voltada para alunos orientados para a aprendizagem baseada em projetos. Conclui-se que o guia SWEBOK disponibiliza áreas de conhecimento que são tratadas a partir da modelagem e simulação de sistemas, contribuindo com uma aprendizagem significativa através da apropriação e integração de conhecimentos disciplinares. Futuramente serão identificadas e analisadas outras áreas do conhecimento da Engenharia de Software que estariam vinculadas à abordagem proposta na disciplina, com foco no perfil dos alunos.