Resumen de Impacto inicial de la noticia del descubrimiento de los rayos X en la sociedad española
Javier Gómez Sellés
- español
La noticia del descubrimiento de los rayos X se propagó de forma rápida por toda Europa, incluida España. En España la noticia traspasó el ámbito académico, popularizándose a través de diferentes vías por medio, sobre todo, de la imagen impactante del esqueleto de una mano. Los rayos X acapararon la atención de escritores y pensadores, influyeron en el periodismo y en el lenguaje y aparecieron en anuncios asociados tanto a gabinetes médicos como a productos milagro. Pero, sobre todo, se convirtieron en metáfora de la ciencia como esclarecedora de las sombras que acompañan al ser humano.
El impresionante impacto que tuvo en la sociedad el descubrimiento de los rayos X a finales del siglo XIX ha sido estudiado por diferentes autores en Estados Unidos, Alemania o Francia. Hasta el momento, sin embargo, parece que se ha discutido poco sobre qué efectos tuvo este hecho en la sociedad española. Por ello, este trabajo pretende reproducir la difusión e influencia inicial de la noticia del descubrimiento de los rayos X en la sociedad española de finales del siglo XIX, a partir del estudio, principalmente, pero no solo, de fuentes periodísticas. Esto se lleva a cabo más allá del ámbito científico, médico o meramente académico, con el fin de ayudar a reconstruir el proceso de nacimiento del uso de las radiaciones ionizantes en España, concluyendo que tuvo un impacto similar a la de los países de su entorno.
- English
The news of the discovery of X-rays spread rapidly throughout Europe, including Spain. In Spain, the news surpassed the academic field, becoming popular through different channels, mainly through the shocking image of the skeleton of a hand. X rays captured the attention of writers and thinkers; they influenced journalism and language; they appeared in advertisements associated with both medical cabinets and miracle products; But, above all, X rays became a metaphor for science as an illuminator of the shadows that accompany the human being. The impressive impact that X-rays discovery had on society at the end of the 19th century has been studied by different authors in the United States, Germany, or France. So far, however, it seems that there has been little discussion about which effects had this fact on Spanish society. Therefore, this paper is aimed to reproduce the diffusion and initial nfluence of the news of the discovery of X-rays in Spanish society at the end of the 19th century, beyond the scientific, medical, or purely academic field, in order to help to reconstruct the birth process of the use of ionizing radiation in Spain, concluding that it had a similar impact to that of the neighboring countries.
