Resumen de Korreferentzia-ebazpena euskaraz idatzitako testuetan

Ander Soraluze Irureta, Olatz Arregi Uriarte , Xabier Arregi Iparragirre , Arantza Díaz de Ilarraza Sánchez

• Artikulu honetan euskarazko korreferentziak ebazteko sistema baten garapena azaltzen da. Leheniketa behin, azterketa linguistiko batean oinarritutako aipamen-detektatzaile automatikoa aurkezten dugu.Sistema hori erregelatan oinarritutakoa da, eta egoera finituko teknologia erabiliz inplementatu da.Behin testuko aipamenak detektatuta, beraien artean gertatzen diren korreferentzia-erlazioak ebaztendituen sistema ere garatu dugu. Horretarako, ingeleserako diseinatu den sistema eraginkor bat oinarritzathartu, eta euskararen ezaugarrietara egokitu da. Egokitze-lan hori deskribatzen da artikuluaren bigarren partean.