Resumen de Análisis reticular de las relaciones de colaboración de las empresas de desechos tecnológicos de Panamá

Ángel Francisco Zazo Rodríguez , Saúl Ardines, Amarilis De León, María Luisa Paz, Virginia Juárez, Isaac Perdomo

• español

  Este artículo describe los resultados de una investigación exploratoria llevada a cabo para identificar las relaciones que las empresas que se dedican a la recolección y/o reciclado de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) en la República de Panamá mantienen con diferentes entidades del país y extranjeras. A partir de las respuestas dadas a un cuestionario se han aplicado dos enfoques distintos: el análisis de redes sociales (ARS) y el análisis reticular de coincidencias (ARC). Las pocas relaciones obtenidas aplicando el ARS nos muestran que la transferencia de conocimiento, información y recursos entre entidades, que sería deseable, es, lamentablemente, muy escasa. Con el ARC hemos analizado cuáles son las características de las relaciones que han mantenido las empresas de desechos tecnológicos, su relación con el tipo de entidad con la colaboran, la pertenencia a grupos de empresas nacionales o extranjeros y cómo se gestiona esa colaboración. Se ha evidenciado que existe una escasa concienciación sobre la recolección y reciclado de los desechos tecnológicos y que es necesaria la implicación gubernamental en el desarrollo de leyes y normativas sobre los RAEE, que regulen los procesos técnicos y las vinculaciones entre todos los actores que intervienen en el proceso, así como medidas que faciliten la colaboración entre las empresas, tanto en los aspectos administrativos y regulativos como mediante incentivos adecuados para su impulso.

• English

  In this article we describe the results of an exploratory research carried out to learn about the relationships that companies involved in the collection and/or recycling of waste electrical and electronic equipment (WEEE) in the Republic of Panama maintain with different entities in the country and abroad. Based on the answers given to a questionnaire, two different approaches have been applied: social network analysis (SNA) and network analysis of coincidences (NAC).

  The few relationships obtained by applying SNA show us that the transfer of knowledge, information, and resources between entities, which would be desirable, is unfortunately very rare. With the NAC we have analysed the characteristics of the relationships that the WEEE companies have maintained, their relationship with the type of entity with which they collaborate, whether they belong to national or foreign groups of companies and how this collaboration is managed. It has become evident that there is little awareness of collection and recycling of technological waste and that there is a need for government involvement in the development of laws and regulations on WEEE, which regulate the technical processes and the relationships between all the actors involved in the process, as well as actions to facilitate collaboration between companies, both in administrative and regulatory aspects and through appropriate incentives for their promotion.