Resumen de Refining a Software System Deployment Process Model through Empirical Studies

Marisa Daniela Panizzi, Marcela Genero , Rodolfo Alfredo Bertone

• español

  El despliegue de sistemas de software describe las actividades asociadas para asegurar que un sistema de software esté disponible para sus usuarios finales. Cada empresa, independientemente de su tamaño, requiere un proceso de despliegue de sistemas de software eficiente y efectivo para garantizar que el cliente acepte el sistema de software con éxito. Las pequeñas y medianas empresas (PyMES) a menudo operan con recursos limitados y con estrictas limitaciones de tiempo, y necesitan mejorar sus procesos. Por este motivo, las propuestas existentes de procesos de despliegue no suelen ser de utilidad para las PyMES. Este hecho nos llevó a proponer DepProMod (Modelo de Proceso de Despliegue) para ayudar a las PyMES a ejecutar el proceso de despliegue de sistemas de software de manera sistematizada y controlada. La versión preliminar de DepProMod cuenta con subprocesos, actividades y tareas definidas además de una arquitectura de niveles capacidad que permite su aplicación de manera escalonada, adaptándose así a pymes con diferentes necesidades y recursos. Este artículo presenta los resultados de dos estudios empíricos realizados para obtener retroalimentación del modelo con el finde refinarlo y completarlo. Específicamente, se presenta un estudio de caso de una PYME desarrolladora de software, mediana de tramo 1 (aproximadamente 55 empleados) de Argentina y las entrevistas realizadas a dos profesionales de la industria del software. En resumen, ambos estudios empíricos nos permitieron modificar, unificar y eliminar elementos en el modelo.

• English

  Software system deployment describes the activities associated with ensuring that a software system is available for its end users. Every company, regardless of its size, requires an efficient and effective software system deployment process to ensure the customer will accept the system software successfully. Small and Medium Enterprises (SMEs) often operate on limited resources and with strict time constraints and need to improve their processes. For this reason, the existing proposals for deployment processes are not usually useful for SMEs. This fact led us to propose DepProMod (Deployment Process Model) to help SMEs to execute the deployment process of software systems in a systematized and controlled manner. The initial version of DepProMod has subprocesses, activities and tasks defined in addition to a capability-level architecture which allow its implementation in a step-by-step manner, thus adapting to SMEs with different needs and resources. This paper presents the results of two empirical studies carried out to obtain feedback on the model so as to refine it and complete it. Specifically, a case study from an Argentine level 1 Medium-size software development SME (approximately 55 employees) and the interviews held with two professionals from the software industry are presented. In summary, both empirical studies allowed us to modify, unify and eliminate elements in the model.