Resumen de Revisión de normas de diseño para mampostería confinada en Latinoamérica: propuestas para la Norma Ecuatoriana de Construcción

John Quinde Viñansaca, Juan Jiménez Pacheco, Erika Ortega Guamán

• español

  La edificación de mampostería confinada (MC) es una tipología estructural de uso extendido en Latinoamérica para viviendas de baja a mediana altura, puesto que, con un adecuado diseño y ejecución en obra, ha mostrado un buen desempeño sísmico. Es importante extraer lecciones del comportamiento de esta tipología ante terremotos recientes y actualizar las normas de diseño de acuerdo al estado del conocimiento. Precisamente, la Norma Ecuatoriana de la Construcción (NEC) se encuentra en un proceso de actualización. Con tal motivación, el presente trabajo se planteó como una revisión comparativa entre los capítulos de la NEC encargados del diseño de MC y varias normas latinoamericanas. Se contrastaron las disposiciones más importantes de tres secciones específicas: 1) materiales, 2) requerimientos constructivos y 3) resistencia a carga lateral de los muros. Considerando la realidad tecnológica y la práctica constructiva del país, se identificaron deficiencias y limitaciones en la NEC. Además, con base en resultados experimentales, se corroboró la mayor fiabilidad de la fórmula con un enfoque Coulomb para estimar la resistencia a carga lateral de los muros de MC. Finalmente, se plantearon conclusiones y recomendaciones para la actualización de la norma nacional en lo tocante a MC.

• English

  Confined masonry (CM) construction is a structural typology widely used in Latin America for low to medium-rise buildings, since with an adequate design and execution on site, it has shown a good seismic performance. It it is important to draw lessons from the behavior of this typology in recent earthquakes and update the design standards according to the state of knowledge. Precisely, the Ecuadorian Construction Standard (NEC) is in a process of updating. With such a motivation, the present work was conceived as a comparative review between the chapters of the NEC of CM design and several Latin American standards. The most important provisions of three specific sections were contrasted: 1) materials, 2) construction requirements and 3) lateral load strength of walls. Considering the technological reality and the constructive practice of the country, deficiencies and limitations in the NEC were identified. In addition, based on experimental results, the greater reliability of the formula with a Coulomb approach to estimate the lateral load strength of CM walls was corroborated. Finally, conclusions and recommendations were made for updating the national standard regarding CM.