Resumen de Reloj de ajedrez para personas con discapacidad visual

Daniel Lorenzo, David Abreu Rodríguez, Vanesa Muñoz Cruz

• español

  El presente trabajo muestra el diseño y la construcción de un prototipo de bajo coste de un reloj de ajedrez adaptado para jugadores con discapacidad visual. El ajedrez adaptado es uno de los deportes más practicados por este colectivo, pero presenta barreras de entrada tales como el coste, la necesidad de elementos especializados o la complejidad de uso. Los objetivos de este trabajo son proponer una alternativa de bajo coste, con nuevas funcionalidades y mejorar la experiencia de usuario, utilizando diseño e impresión 3D y microcontroladores de uso libre como el Arduino. Se han programado las funciones básicas de los relojes adaptados; la salida de información por audio, la edición de los tiempos para los distintos tipos de partidas y las configuraciones de volumen e idioma (español, inglés y alemán), introduciendo además innovaciones como la inclusión de pantalla individual para cada jugador y configuración rápida de tiempos de partida mediante etiquetas RFID.

• English

  This work presents the design and construction of a low-cost prototype of a chess clock adapted for visually impaired players. Adapted chess is one of the most practiced sports by the visually impaired, but it presents entry barriers such as cost, specialized elements, or complexity of use. The objectives of this project are to propose a low-cost alternative, with new functionalities and improve the user experience to facilitate usage. To achieve this 3D design, printing and Arduino have been used. The basic functions of the adapted chess clocks have been programmed; audio information output, time editing and volume and language settings (Spanish, English and German). Innovations like the inclusion of an individual screen for each player and the quick programming of the configuration of starting times using RFID tags have been included.