Resumen de "Salvadorianae, VI". Sicilian connections of the Catalan apothecary and naturalist Jaume Salvador i Pedrol (Barcelona 1649-1740)

Josep María Camarasa Castillo

• Jaume Salvador i Pedrol va ser un apotecari de Barcelona i un dels naturalistes més destacats del seu temps als territoris de la corona hispànica, fins al punt d’haver estat qualificat per Tournefort de “gens suae Phoenix” (“fènix del seu poble”). Pocs testimonis’han conservat de les relacions epistolars amb altres naturalistes contemporanis seus però en aquest article se’n comenta un conjunt dels més interessants i ben documentats: la correspondència mantinguda directa o indirectament amb alguns naturalistes sicilians, en particular Silvio Boccone and Francesco Cupani. Es transcriuen i analitzen les cartes intercanviades entre 1693 i 1700 per Jaume Salvador amb Silvio Boccone, Carlo Ventimiglia e Filangeri, Count of Prades, i Giuseppe Auria, cirurgià major de l’esquadra de galeres de Sicília, que sovint actuà de correu entre Barcelona i Palerm.