Resumen de DSBOX: herramienta docente para el diseño y simulación de entornos de red virtualizados

Francisco José Ribadas Pena, Rubén Anido Bande, Víctor Manuel Darriba Bilbao

• español

  En este trabajo se describe DSBOX, una herramienta gráfica para el diseño y simulación empleando virtualización de pequeñas redes de computadores. Se describe el contexto que ha dado origen a esta herramienta y se detalla su arquitectura y las optimizaciones que se han realizado con el fin de dotar a los alumnos de una herramienta operativa que les facilite la realización de prácticas relacionadas con la seguridad informática y la administración de sistemas. Se presenta también un repositorio de actividades prácticas que hacen uso de la herramienta desarrollada.

• English

  This paper describes DSBOX, a graphical tool for the design and simulation of small computer networks, employing virtualization software. We describe the context where this tool was created and its architecture and the optimizations that have been made in order to provide our students with a tool giving support to teaching activities in computer security and systems management. Finally, a repository with practical exercises using this tool is also described.