Resumen de Mujeres del área científico-técnica pensionadas por la Junta de Ampliación de Estudios
- español
En este artículo se dan unas breves biografías de algunas de las mujeres pensionadas por la Junta de Ampliación de Estudios en las primeras tres décadas del siglo XX que viajaron al extranjero para ampliar su formación en diferentes disciplinas del área científico-técnica, como Física, Química, Ciencias Naturales (actuales Biología, Geología y afines), Matemáticas, Ingenierías y Arquitectura. El objetivo es el de dar a conocer a estas mujeres ante la sociedad (solo muy pocas de ellas lo son en la actualidad) y ponerlas como ejemplos de mujeres luchadoras frente a las dificultades que las leyes vigentes de la época les ponían a la hora de realizar estudios universitarios y después, poder ejercer su profesión.
- English
This article shows brief biographies of some of the women with scholarships from the Junta de Ampliación de Estudios in the first three decades of the 20th century, who travelled abroad to expand their studies in different disciplines of the scientific and technical area, such as Physics, Chemistry, Natural Sciences (current Biology, Geology and related), Mathematics, Engineering and Architecture. The objective is to make these women known to society (only very few of them are currently) and put them as examples of women fighters against the difficulties that the laws at the time put them to carry out university studies and then be able to practice your profession.
