Resumen de Aplicación del Método de predicción de las direcciones principales de drenaje subterráneo al karst de Loquiz (manantial de Itxako)

Adolfo Eraso Romero, Mª del Carmen Domínguez

• español

  Hemos aplicado el Método de Predicción de las Direcciones Principales de Drenaje Subterráneo en Macizos Anisotrópicos, al manantial kárstico de Itxako, que abastece de agua a la comarca de Estella. Este método está basado en el inventario de tectoglifos o deformaciones permanentes. La predicción así obtenida, ha sido comparada con las direcciones de conductos reales topografiados en Basaura. Obteniéndose en ambos casos las mismas modas direccionales, y errores muy bajos al contrastar ambas leyes de anisotropía direccional.

• English

  We have applied the Method for Predicting the Principle Directions of Subterranean Drainage in Anisotropic Massif, to the karstic spring of Itxako, which sup- plies water to Estella region. This method is centred on the inventory of tectoglyphs or permanent deformations. The obtained prediction has been contrasted with the real conduits that had been topographied in Basaura, getting the same directional modes and smaller associated errors.