Resumen de Primera aproximación a la utilización de las imágenes de satélite aster para la determinación automática la leyenda Corine Land Cover

M. L. Guillén Climent, M. Hernández Morcillo, J.E. Meroño de Larriva, J. L. Cruz Fernández, María Jesús Aguilera Ureña

• español

  Con el objetivo de incrementar la competitividad territorial del sur de Europa y contribuir a una mayor integración entre las regiones europeas del espacio Mediterráneo-Occidental (Medocc) y los países terceros del Mediterráneo, aparece el Proyecto Europeo Interreg III Medocc Technolangue. Una de las pretensiones que se llevan a cabo en este proyecto es la actualización de una leyenda común de usos de suelo basándose en Corine Land Cover. Corine Land Cover es un inventario de la ocupación del suelo y coberturas vegetales realizado en el marco de la constitución de una base de datos, que constituye una herramienta útil de la política del medio ambiente y de la ordenación territorial para la toma de decisiones. En el presente estudio, se propone la utilización de la teledetección como medio de actualización rápido y eficaz de esta leyenda común. Para ello, han sido utilizadas las imágenes de satélite ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), debido a su accesibilidad y la versatilidad que le proporciona su alta resolución espectral. La metodología desarrollada consiste en la aplicación de técnicas de clasificación espectral de forma estratificada. De esta manera, evaluamos la precisión de las diferentes clasificaciones conforme se amplían los niveles de detalle de la leyenda Corine Land Cover.

• English

  An important activity is being carried out in the South of Europe. The concern for increasing the territorial competitivity and to contribute to integration between the Europeans regions in the Mediterranean-Occidental (Medocc) space and the third Mediterranean countries is the object of the European Project Interreg IIIB Medocc Technolangue, in which this study is framed. One of the objectives that are carried out is the update the land use common legend based on Corine Land Cover. CLC is an inventory of the land use and vegetable coverage. It is a really useful tool of the environment political to take decisions. The remote sensing is proposed as a fast and effective tool to update this common legend. For that, satellite images ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) have been used because of their easy availability. The methodology consists in the application of classification techniques. We evaluate the accuracy of different classifications while we increase the level of detail in the CLC legend.