Resumen de Sigfrut: aplicación web para el diseño de plantaciones e instalaciones agrícolas
F. Marucci, A. Hernández Vallès, Ferrán Orduña Aznar
- español
El proyecto SIGFRUT se enmarca dentro de lo que podríamos llamar aplicaciones SIG en entorno web. Todos conocemos lo servidores de mapas por internet o IMS a través de los cuales podemos visualizar diferentes capas temáticas, consultar sus atributos y en el mejor de los casos hacer consultas a la base de datos, seleccionando y visualizando los elementos que cumplen las condiciones requeridas. Sin embargo, este tipo de aplicaciones son, en esencia, simples visualizadores cartográficos y no disponen de más funcionalidad que las clásicas herramientas de visualización y consulta. No suelen, por tanto, incorporar herramientas o funciones avanzadas de edición o análisis. La funcionalidad SIG en aplicaciones web no es nueva y está disponible en varios productos comerciales. El problema es que la adquisición de estos últimos supone una fuerte inversión económica, tan solo asumible por parte de grandes empresas u organismos públicos. El propósito principal de este artículo es mostrar cómo, partiendo de una inversión económica nula en cuanto a adquisición de software y cartografía, podemos crear una aplicación en entorno web con funciones de edición cartográfica y sin necesidad de que el servidor contenga las bases cartográficas de referencia. En las siguientes líneas presentaremos una aplicación ideada para el diseño on-line de plantaciones e instalaciones agrícolas, generada mediante la combinación de herramientas y tecnologías Open Source.
- English
The SIGFRUT project is set within what we could call GIS applications in a Web environment. (The acronym GIS is SIG in Spanish) We are all familiar with Internet map servers or IMS, with which we can visualize different thematic layers, check their attributes and, in the best cases, consult a data base, selecting and visualizing the elements that meet the required conditions. Nevertheless, these types of applications are basically simple map viewers and do not have any more functional features than the classic tools of visualization and consultation. Therefore, they do not usually incorporate advanced tools or functions for editing or analysis. GIS functionality in web applications is not new and is available in several commercial products. The problem is that obtaining one of these products requires a substantial economic investment, which only large companies or public bodies can afford. The main intention of this article is to show how, with little or no investment in terms of software and cartography, we can create an application in a web environment that has map editing functions without the need for the server to contain the reference map database. Below, we present an application devised for the online design of plantations and agricultural facilities, generated by a combination of open source tools and technologies.
