¿Los días de calima sahariana conllevan un riesgo de hospitalización por enfermedades respiratorias para los ciudadanos de las Islas Canarias, España?

• Autores: Elena Lobo, Olga Costa Estirado, Carmen Iñiguez Hernández , Ferrán Ballester Díez
• Localización: Archivos de bronconeumología: Organo oficial de la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica SEPAR y la Asociación Latinoamericana de Tórax ( ALAT ), ISSN 0300-2896, Vol. 57, Nº. 7, 2021, págs. 464-470
• Idioma: español
• DOI: 10.1016/j.arbres.2020.03.009
• Títulos paralelos:
  • Do Saharan Dust Days Carry a Risk of Hospitalization From Respiratory Diseases for Citizens of the Canary Islands (Spain)?
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Contexto general El polvo del Sahara se encuentra con las Islas Canarias al comienzo de su viaje en dirección oeste atravesando el Atlántico Norte; esto hace que se superen los niveles límite diarios europeos de PM10. Por este motivo, sus 2 capitales de provincia constituyen entornos óptimos para evaluar los efectos de este fenómeno natural en la salud.

    Objetivos Evaluar la asociación a corto plazo entre los días de calima sahariana (DCS) y la morbilidad respiratoria en las 2 ciudades.

    Métodos Llevamos a cabo un análisis de series temporales con los ingresos hospitalarios urgentes diarios debido a todas las enfermedades del sistema respiratorio, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y asma entre 2001 y 2005, evaluando el efecto independiente de los DCS, que definimos siguiendo la aplicación de la metodología aceptada por la Oficina Europea del Medio Ambiente. También estudiamos el efecto acumulado y otras características específicas de los DCS.

    Resultados Encontramos una asociación a corto plazo entre los DCS y el aumento en el riesgo de ingreso para las 3 variables durante los DCS concurrentes, en comparación con los no DCS, que se extendía desde 0 a los 5 días: 22,6% (intervalo de confianza [IC] del 95%: 10,4-36,0) para todas las enfermedades respiratorias, el 29,9% (IC 95%: 6,6-58,4) para la EPOC en Santa Cruz de Tenerife y el 33,4% (IC 95%: −2,1-82,0) para asma en Las Palmas de Gran Canaria. Obtuvimos una asociación fuerte cuando el polvo del Sahara se transportaba a baja altitud, cuando los DCS formaban parte de episodios largos (≥ 5 días), desde el quinto DCS en adelante y aquellos DCS con niveles de PM10 medios (50 < PM< 150) o altos (≥ 150).

    Conclusiones Demostramos que los DCS conllevan un riesgo de ingreso hospitalario de emergencia por enfermedades respiratorias en las Islas Canarias.

  • English

    Background Saharan dust meets the Canary Islands at the beginning of its westward path across the North Atlantic, exceeding the European daily levels for PM10; for this reason, their two provincial capital cities, constitute optimal sites where to evaluate the health effects of this natural event.

    Objectives To assess the short-term association between Saharan Dust Days (SDDs) and respiratory morbidity in the two capital cities.

    Methods We carried out a time-series analysis with daily emergency hospital admissions due to all respiratory system diseases, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and asthma between 2001 and 2005, assessing the independent effect of SDDs, defined according to the application of the methodology accepted by the European Environmental Office. We also examined accumulated effect, and some other specific SDDs’ features.

    Results We found a short-term association between SDDs and the increase in admission risk for the three outcomes during concurrent SDDs, compared to non-SDDs, that spread from 0 to 5th day: 22.6% (95% confidence interval [CI], 10.4, 36.0) for all respiratory diseases and 29.9% (95%CI: 6.6, 58.4) for COPD in Santa Cruz de Tenerife, and 33.4% (95%CI: −2.1,82.0) for asthma in Las Palmas de Gran Canaria. We obtained a robust association when Saharan dust transported at low altitude, when SDDs belonged to long episodes (≥5 days), from the fifth SDD onwards and those SDDs with medium (50 < PM< 150) or high (≥150) PM10 levels.

    Conclusions We found evidence that SDDs carry a risk of emergency hospital admission from respiratory diseases in the Canary Islands.