Resumen de Highlights from XMM-Newton

Ignacio Negueruela Díez , Xavier Barcons Jáuregui

• El lanzamiento de los observatorios de rayos X Chandra (NASA) y XMM-Newton (ESA) en 1999 ha revolucionado nuestra visión del Universo, al proporcionar información astrofísica detallada sobre muchos tipos de fuentes. La alta eficiencia de XMM-Newton lo convierte en el instrumento ideal para obtener espectroscopía de resolución baja y moderada de fuentes débiles y extensas. Después de 3 años de operaciones, XMM-Newton ha observado todo tipo de fuentes astronómicas y ha proporcionado resultados de la mayor importancia en muchas áreas. En esta revisión, destacamos unos pocos aspectos donde la contribución de XMM-Newton ha incrementado de forma significativa nuestro conocimiento del Universo energético.