Resumen de Review of spoken dialogue systems

Ramón López-Cózar Delgado , Zoraida Callejas, David Griol Barres , José Francisco Quesada Moreno

• español

  Los sistemas de diálogo son programas de ordenador desarrollados para interaccionar con los usuarios mediante habla, con la finalidad de proporcionarles servicios automatizados.

  La interacción se lleva a cabo mediante turnos de un tipo de diálogo que, en muchos estudios existentes en la literatura, los investigadores intentan que se parezca lo más posible al diálogo real que se lleva a cabo entre las personas en lo que se refiere a naturalidad, inteligencia y contenido afectivo.

  En este artículo describimos los fundamentos de esta tecnología, incluyendo las tecnologías básicas que se utilizan para implementar este tipo de sistemas. También presentamos una evolución de la tecnología y comentamos algunas aplicaciones actuales. Asimismo, describimos paradigmas de interacción, incluyendo lenguajes de script y desarrollo de interfaces conversacionales para aplicaciones móviles.

  Un aspecto clave de esta tecnología consiste en realizar un correcto modelado del usuario. Por este motivo, discutimos diversos modelos afectivos, de personalidad y contextuales. Finalmente, comentamos algunas líneas de investigación actuales relacionadas con la comunicación verbal, interacción multimodal y gestión del diálogo.

• English

  Spoken dialogue systems are computer programs developed to interact with users employing speech in order to provide them with specific automated services. The interaction is carried out by means of dialogue turns, which in many studies available in the literature, researchers aim to make as similar as possible to those between humans in terms of naturalness, intelligence and affective content.

  In this paper we describe the fundaments of these systems including the main technologies employed for their development. We also present an evolution of this technology and discuss some current applications. Moreover, we discuss development paradigms, including scripting languages and the development of conversational interfaces for mobile apps.

  The correct modelling of the user is a key aspect of this technology. This is why we also describe affective, personality and contextual models. Finally, we address some current research trends in terms of verbal communication, multimodal interaction and dialogue management.