Resumen de Análisis de la eficiencia financiera en mercados europeos
Rafael Cañete Redondo, Joaquín Llano Gálvez, María de los Baños García-Moreno García 
- español
El trabajo se centra en el análisis de las series de rendimientos financieros de los mercados bursátiles de España, Alemania, Reino Unido y Grecia, analizando su rendimiento a partir de la serie de precios y profundizando en cuestiones tales como su evolución, desarrollo y acontecimientos que afectan transversalmente a todos ellos. Asimismo, se realiza un análisis del cumplimiento de la hipótesis de eficiencia en la forma débil de estos mercados mediante test estadísticos, al objeto de aseverar si tienen algún patrón susceptible de modelar para predecir los rendimientos futuros. De forma complementaria y para los casos en que los test aplicados revelan situaciones de ineficiencia en los distintos períodos, se lleva a cabo un análisis chartista al objeto de encontrar y estudiar patrones, figuras y situaciones de las que suelen valerse los inversores actualmente.
- English
The work focuses on the analysis of the financial returns of stock markets in Spain, Germany, United Kingdom and Greece, analyzing their performance from the price series and delving into issues such as evolution, development and events transversely affect all of them. Also, an analysis of compliance with the efficiency hypothesis is performed in the weak form of these markets by statistical test in order to ascertain if they have any susceptible pattern modeling to predict future performance. Complementarily and for cases where the test applied inefficiency reveal situations in different periods, performs a chartist analysis in order to find and study patterns, figures and situations that often rely investors currently.
