Resumen de Datos acerca de los estudios geológicos realizados en Filipinas en la época colonial

Jorge Ordaz Gargallo

• español

  En este artículo se presenta una visión general del desarrollo de los estudios geológicos realizados en Filipinas en el período de dominio español de este país. Se repasan las principales aportaciones al conocimiento de la geología del Archipiélago, desde las referencias aisladas de los siglos XVII y XVIII, a los trabajos científicos llevados a cabo en el siglo XIX, tanto por autores españoles como extranjeros. Se hace especial hincapié en la labor realizada por los ingenieros de minas José Centeno y Enrique Abella. La tardía implantación de este tipo de estudios es explicada, básicamente, a la luz de las peculiares características del Archipiélago y de factores políticos y económicos.

• English

  A general overview about the development of the geological studies made in Philippines during the period of Spanish dominion of the country is shown in this article. The main contributions to the understanding of the geology of the Archipelago are reviewed, ranging from the isolated 17th and 18th century references to the scientific research carried out by Spanish and foreign authors in the 19th century. The works made by the mining engineers José Centeno and Enrique Abella are especially emphasized. The late introduction of this type of studies is essentially explained on the basis of the peculiar characteristics of the Archipelago and of political and economical factors