Ir al contenido

Documat

Evaluación de la accesibilidad web. Una mirada para asegurar la formación en la temática

  • Mariño, Sonia I. [1] ; Alfonzo, Pedro L. [1]
    1. [1] Universidad Nacional del Nordeste

      Universidad Nacional del Nordeste

      Argentina

  • Localización: Campus Virtuales, ISSN-e 2255-1514, Vol. 6, Nº. 2, 2017 (Ejemplar dedicado a: Octubre/October), págs. 21-30
  • Idioma: español
  • Títulos paralelos:
    • Evaluating web accesibility. A proposal to training in the subject
  • Enlaces
  • Resumen
    • español

      En el presente trabajo se evalúa la Accesibilidad Web en  productos software seleccionados. La Accesibilidad Web es un tema tratado por diversas legislaciones y organizaciones a nivel mundial dado que atañe al acceso a información disponible en la Web; involucrando una diversidad de discapacidades como ser problemas de visión, audición, de aprendizaje, limitaciones cognitivas, limitaciones de movimiento, entre otras. En la sociedad del conocimiento la implantación de estándares que aseguren el acceso a la información sin barreras es de trascendental importancia. Los productos elegidos han sido evaluados a fin de establecer recomendaciones que a través de la innovación en el proceso software  asegure la definición de buenas prácticas, las cuales deberían instaurarse en la comunidad de desarrolladores a fin de asegurar la generación de contenidos accesibles. Estas afectarán positivamente a la Industria del Software, la experiencia del usuario considerando que los contenidos disponibles podrán ser accedidos por todos los ciudadanos en la Sociedad del conocimiento. La sistematización de los datos obtenidos, demuestran que en general las pautas de accesibilidad no son contempladas en el diseño y desarrollo de los productos tecnológicos. Además, se infiere el requerimiento de implementar distintas acciones desde programas formales hasta capacitaciones dirigidas a los desarrolladores de software a fin de concientizar la inclusión de la Accesibilidad Web como buena práctica en la elaboración de productos web. 

    • English

      In this work the Web Accessibility selected software product is evaluated. The AW is a subject addressed by various legislations and organizations worldwide as regards access to information available on the Web; involving a variety of disabilities. The products chosen were evaluated to establish recommendations through innovation in the software process ensure the definition of good practice. These positively affect the Software Industry // to the user experience considering that the content available can be accessed by citizens of the Knowledge Society. The analysis of the results the requirement to implement various actions from formal training programs targeted to software developers to create awareness including the AW good practice in the construction of web products.

  • Referencias bibliográficas
    • Acevedo, J.; Gómez Solis, L.; Mariño, S. I.; Godoy, M. V. l. (2013). A guidelines for evaluating web accessibility. Level A. Journal of Computer...
    • Barchini G.; Sosa M. (2004). La informática como disciplina científica. Ensayo de mapeo disciplinar. Revista de Informática Educativa y Medios...
    • CESSI. (2015). Cámara de Empresas de Software y Servicios informáticos. (http://www.cessi.org.ar/)
    • De Giusti, M. R.; Lira, A. J.; Rodríguez Vuan, J. P.; Villarreal, G. L. (2016), Accesibilidad de los contenidos en un repositorio institucional:...
    • Díaz J.; Banchoff, C. M.; Harari I.; Osorio, M. A.; Amadeo, A. P. (2011a). Accesibilidad Web en la Práctica Iniciativas Académicas en Informática....
    • Díaz, F. J.; Banchoff, C. M.; Harari, I.; Osorio, M. A.; Amadeo, A. P. (2011b). Accesibilidad Web abierta a la comunidad: la primer Experiencia...
    • Díaz, J.; Harari, I.; Amadeo, A. P. (2012). Propuesta sobre aprender enseñando: desarrollo de un curso a distancia sobre Accesibilidad Web...
    • Fundación Sidar (2015). Fundación Sidar - Acceso Universal. (http://www.sidar.org/)
    • GBAW (2008). Guía Breve de Accesibilidad Web. (http://www.w3c.es/Divulgacion/GuiasBreves/Accesibilidad)
    • Hanari, I. (2011). Propuesta sobre aprender enseñando: desarrollo de un curso a distancia sobre Accesibilidad Web en manos de alumnos. Especialista...
    • Harari, I, (2015). Propuesta sobre aprender enseñando: desarrollo de un curso a distancia sobre Accesibilidad Web en manos de alumnos.
    • IEEE (1990). IEEE STD 610-1990. IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology.
    • InfoLEG (2010). Aprobación de la Reglamentación de la Ley Nº 26.653. (http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/175000- 179999/175694/norma.htm)
    • InfoLEG (2013). Aprobación de la Reglamentación de la Ley Nº 26.653. (http://infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/210000- 214999/210143/norma.htm)
    • IEEE STD 610-1990. IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology.
    • ISO. Organización Internacional para la Estandarización. (http://www.iso.org/iso/home.html)
    • ISO (2012). ISO/IEC 40500:2012. Information technology - W3C Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0.(http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=58625)
    • ISO/IEC 9241-171:2008. Ergonomics of human-system interaction -- Part 171: Guidance on software accessibility.
    • ISO/IEC 9241-20:2008. Ergonomics of human-system interaction -- Part 20: Accessibility guidelines or information/communication technology...
    • ISO/IEC 9241-151:2008 Ergonomics of human-system interaction -- Part 151: Guidance on World Wide Web user interfaces.
    • Martín, A.; Gaetán, G.; Saldaño, V.; Miranda, G.; Molina, S.; Pastrana, S. (2012). Diseño y evaluación tempranos para priorizar la Accesibilidad...
    • Martín, A.; Gaetán, G.; Saldaño, V.; Miranda, G.; Molina, S.; Pastrana, S. (2013). Técnicas y herramientas para desarrollo de sitios web accesibles....
    • Mazalu, R.; Cechich, A.; Martín, A. (2013). Evaluación de accesibilidad del contenido web utilizando agentes. In XVIII Congreso Argentino...
    • Miranda, G.; Martín, A.; Mazalu, R.; Gaetán, G.; Saldaño, V. E. (2013). Agentes inteligentes para propiciar la accesibilidad web. In XVIII...
    • ONCE (2016), Centro de Investigación, Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica. (http://cidat.once.es/)
    • Pressman, R. S. (2010). Ingeniería de Software: Un Enfoque Práctico. Madrid: Pearson Education, S.A.
    • RedUNCI (2008). Formación de Recursos Humanos en Informática. Documento de trabajo. (http://redunci.info.unlp.edu.ar/) RedUNCI (2015). Documento...
    • Rodríguez , A.; García , A. (2010). Medios de comunicación y discapacidad. Entre la accesibilidad y la interactividad. Revista Icono14, 8(1),...
    • Russo, C.; Sarobe, M.; Saenz, M.; Alonso, N.; Pérez, Tessore, J.; Cicerchia, B.; Ado, M.; Ramon, H. (2014). Calidad, Usabilidad y Accesibilidad...
    • Toledo, G.; González, A.; Malbrán, M. (2012). Accesibilidad digital para usuarios con limitaciones visuales. In Congreso sobre Tecnología...
    • Trigueros, D.; Giulianelli, R.; Rodríguez, P.; Vera, P.; Fernández, V. (2012). Sitio Web Móvil Universitario – Priorizando la Accesibilidad....
    • Sommerville, I.; Sawyer, P. (2005). Requeriments Engineering, A good practice guide. John Wiley.
    • TAW. Test de Accesibilidad Web TAW. (http://www.tawdis.net/)
    • TAW WCAG 2.0 Online. ¿Cómo funciona TAW?. (http://www.tawdis.net/tools/comoFuncionaTaw.html?lang=es)
    • Varas, V. et al. (2015). Importancia y beneficios de la accesibilidad web para todos. In X Congreso sobre Tecnología en Educación & Educación...
    • WAI (2004). Web Accessibility Initiative. (http://www.w3c.es/traducciones/es/wai/intro/accessibility)
    • WAI-ARIA (2016). Accessible Rich Internet Applications 1.1. (https://www.w3.org/TR/wai-aria-1.1/)
    • WCAG (1999). Web Content Accessibility Guidelines 1.0. (http://www.w3.org/TR/WCAG10/)
    • WCAG (2008). Web Content Accessibility Guidelines 2.0. (http://www.w3.org/TR/WCAG20).
    • Toledo, G. et al(2012). Accesibilidad digital para usuarios con limitaciones visuales. In Congreso sobre Tecnología en Educación & Educación...
    • Trigueros, D.; Giulianelli, R.; Rodríguez, P.; Vera, P.; Fernández, V. (2012). Sitio Web Móvil Universitario – Priorizando la Accesibilidad....
    • Sommerville, I. ; Sawyer, P. (2005). Requeriments Engineering, A good practice guide. John Wiley.
Fundación Dialnet

Mi Documat

Opciones de artículo

Opciones de compartir

Opciones de entorno