Hacia un análisis distante del endecasílabo áureo: patrones métricos, frecuencias y evolución histórica
-
Autores: Borja Navarro Colorado
- Localización: Rhythmica: revista española de métrica comparada, ISSN 1696-5744, Nº. 14, 2016, págs. 89-118
- Idioma: español
- DOI: 10.5944/rhythmica.18459
- Enlaces
- Dialnet Métricas: 2 Citas
-
Resumen
- español
En este trabajo se desarrolla un análisis de los principales tipos de endecasílabos utilizados en los sonetos del Siglo de Oro. Como novedad, aplicamos un método de análisis macro o distante, mediante el análisis computacional de un corpus de más de setenta mil (70.000) versos. A partir de un modelo formal de patrón métrico, analizamos los tipos de patrones métricos más frecuentes y su evolución histórica. Los resultados, sin ser aún concluyentes, sí muestran las principales preferencias métricas de los diferentes autores y cómo varían a lo largo de los siglos XVI y XVII.
- English
In this paper an analysis of the hendecasyllable meter in the Golden Age Spanish sonnets is presented. A macroanalysis or (computer-based) “distant reading” approach is applied to a corpus of more than 70 000 hendecasyllables. Based on a formal definition of metrical pattern, I analyze the most frequent metrical patterns and their historical development. Results are not entirely conclusive, but they show the main authors’ metrical preferences and their evolution during 16th and 17th Centuries.
- español
-
Referencias bibliográficas
- DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, José: Métrica Española. Madrid: Síntesis, 1993.
- FABB, Niegel, y HALL, Morris: Meter in Poetry. A New Theory. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
- GARCÍA BERRIO, Antonio: «Retórica fi gural. Esquemas argumentativos en los sonetos de Garcilaso». Edad de Oro, 2000, XIX, pp. 107-120.
- HAYES, Bruce, WILSON, Colin, y SHISKO, Anne: «Maxent Grammars for the Metrics of Shakespeare and Milton». Language, 2012, 88, 4, pp. 691–731.
- HERRERO, Ángel: El decir numeroso. Esquemas y fi guras de ritmo verbal. Alicante: Universidad de Alicante, 1995.
- JOCKERS, Matthew L.: Macroanalysis. Digital Methods and Literary History. Illinois: University of Illinois Press, 2013.
- JOCKERS, Matthew L., y MIMNO, David: «Signifi cant Themes in 19th-Century Literature». Poetics, 2013, 41, 6, pp. 750-769.
- MÁRQUEZ GUERRERO, Miguel Ángel: «Endecasílabos con acentos en 6ª y 7ª sílabas». Rhythmica, 2012, X, pp. 115-132. MORETTI, Franco: La literatura...
- MÁRQUEZ GUERRERO, Miguel Ángel: Distant Reading. Londres: Verso, 2013.
- NAVARRO COLORADO, Borja: «A Computational Linguistic Approach to Spanish Golden Age Sonnets: Metrical and Semantic Aspects», en Proceedings...
- NAVARRO COLORADO, Borja: «A Metrical Scansion System for Fixed-Metre Spanish Poetry». Informe técnico. Inédito.
- NAVARRO COLORADO, Borja, RIBES LAFOZ, María, y SÁNCHEZ, Noelia: «Metrical Annotation of a Large Corpus of Spanish Sonnets: Representation,...
- NAVARRO TOMÁS, Tomás: Métrica española. Barcelona: Labor, 1995.
- QUILIS, Antonio: Métrica Española. Barcelona: Ariel, 1994.
- REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Nueva gramática de la lenguaje española. Fonética y fonología. Madrid: Espasa, 2011.
- TORRE, Esteban: Métrica Española Comparada. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2001.
- VARELA MERINO, Elena, MOÍNO SÁNCHEZ, Pablo, y JAURALDE POU, Pablo: Manual de Métrica Española. Madrid: Castalia, 2005.
- NAVARRO TOMÁS, Tomás: Manual de pronunciación española. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científi cas, 2004
- TORRE, Esteban: «¿Acentos contiguos en el verso español?». Rhythmica, 2014, 12, pp. 173-194.
