Resumen de Análisis de la demanda en un destino turístico singular, Melilla

Juan Antonio Marmolejo Martín , Tomás López-Guzmán Guzmán , Virgilio González Fernández, Silvia María Valenzuela Ruiz

• español

  Melilla se encuentra en un enclave geográfico clave para diferentes culturas. Esta diversidad es precisamente uno de los grandes atractivos de este destino turístico singular. En este artículo presentamos los resultados de una investigación para conocer el perfil sociodemográfico de los turistas que visitan la ciudad, sus motivaciones y la valoración que realizan de diferentes variables. Las principales conclusiones nos permiten afirmar que las playas, el patrimonio histórico, la gastronomía y la diversidad cultural son los elementos clave para consolidar el turismo en este destino.

• English

  Melilla is a key geographical location for different cultures. This diversity is precisely one of the great attractions of this unique destination. In this paper we present the results of an investigation to determine the demographic profile of tourists visiting the city, their motivations and assessment of different variables. The main findings allow us to say that the beaches, heritage, gastronomy, and cultural diversity are elements to strengthen tourism in the destination.

• français

  Melilla se trouve dans une situation géographique clé pour différentes cultures. Cette diversité est précisément l’une des grandes attractions de cette destination touristique unique. Cet article présente les résultats d’une enquête afin de déterminer le profil démographique des touristes qui visitent la ville, leurs motivations et l’évaluation qu’ils font de différentes variables. Les principales conclusions nous permettent d’affirmer que les plages, le patrimoine historique, la gastronomie et la diversité culturelle sont éléments essentiels pour renforcer le tourisme dans cette destination.