Resumen de Management framework for used cooking oil collection

André Sousa, José Faria, Ramiro Manuel Ramos Moreira Gonçalves , António Pereira, João Barroso

• español

  La producción de residuos contaminantes ha aumentado en las últimas décadas a un ritmo impresionante. Estos residuos representan una amenaza para la vida en nuestro planeta; por lo tanto, se hace más importante darles un tratamiento apropiado.

  Hoy en día es, afortunadamente, posible obtener ganancias de la reutilización y el reciclado de la mayor parte de estos residuos, en especial los aceites vegetales, que son particularmente interesantes debido a la posibilidad de su transformación en biodiesel. Sin embargo, este proceso presenta algunas limitaciones, principalmente como resultado de los costos de explotación ligados a su recoleccción. En este trabajo se propone una nueva plataforma que tiene por objeto simplificar la burocracia del proceso y la optimización de rutas de recolección y así maximizar el beneficio en este negocio

• English

  The production of waste pollutants has increased in recent decades at an impressive rate. These pollutants pose a threat to life on our planet, so it is increasingly important to process them correctly. Fortunately, today it is possible to obtain profit through the reuse and recycling of most of these residues, in particular, of vegetable oil, which is especially interesting due to the potential of transforming it into biodiesel. However, this process does present some constraints, mainly related to the operating costs associated with its collection. This paper proposes a new platform that aims to simplify the bureaucracy of the process and optimize the collection routes, thus maximizing the potential profit to be obtained from this business.

• português

  A produção de resíduos poluentes tem vindo a aumentar nas últimas décadas a um ritmo impressionante. Estes resíduos representam uma ameaça para a vida no nosso planeta, pelo que, se torna premente dar-lhes um tratamento próprio. Hoje felizmente é possível a obtenção de lucro na reutilização e reciclagem da maioria destes resíduos, designadamente, os óleos vegetais usados, que são particularmente interessantes devido à possibilidade de transformação em biodiesel. No entanto este processo apresenta alguns constrangimentos, resultantes sobretudo dos custos operacionais associados à sua recolha. Neste artigo propomos uma nova plataforma que tem como objetivo simplificar a burocracia do processo e otimizar as rotas de recolha e desta forma maximizar o lucro envolvido neste negócio.