Estimación de la carga de enfermedad por incapacidad laboral permanente en España durante el período 2009-2012

• Autores: María Andrée López, Xavier Durán, Jordi Alonso Caballero , José Miguel Martínez Martínez, M. Espallargues, Fernando G. Benavides
• Localización: Revista española de salud pública, ISSN 1135-5727, ISSN-e 2173-9110, Vol. 88, Nº. 3, 2014, págs. 349-358
• Idioma: español
• DOI: 10.4321/S1135-57272014000300005
• Títulos paralelos:
  • Estimating the Burden of Disease Due to Permanent Disability in Spain during the Period 2009-2012
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Fundamentos: La incapacidad laboral permanente (IP) supone una importante carga social y económica. El objetivo de este estudio fue estimar la carga de enfermedad debida a la IP en España. Métodos: A partir de la Muestra Continua de Vidas Laborales (MCVL) se imputó como diagnóstico de la IP (2009-2012) el de la incapacidad temporal (IT) iniciada en 2009 en los individuos que cumplieron dos criterios: larga duración de la IT y corta duración del período entre la IT y la IP. Para los casos con diagnóstico imputado se calculó la carga de enfermedad por IP a partir de los años potenciales de vida laboral perdidos (APVLP), definidos como la diferencia entre la edad de jubilación (65 años) y la edad de inicio de la IP. Resultados: Según la MCVL, 163.135 (13,6%) personas sufrieron de IT en 2009, de las cuáles a 4.738 (0,39%) se le reconoció una IP entre 2009-2012. Se pudo establecer el diagnóstico de IP en 3.073 (64,9%) casos. Las causas más frecuentes de IP fueron los trastornos musculo-esqueléticos (27,4%) y mentales (11,6%) que, asimismo, produjeron mayor cantidad de APVLP por IP: 11.086 (26,5%) y 7.052 (16,9%), respectivamente. Los trastornos mentales destacaron por producir IP a edades más jóvenes (mediana=49 años). Conclusiones: Los trastornos mentales y los musculo-esqueléticos representaron la mayor carga de enfermedad en individuos en situación de IP.

  • English

    Background: Permanent disability (PD) is a major social and economic burden. The aim of this study was to determine the burden of disease due to PD. Methods: Using data from the Continuous Working Life Sample (CWLS) -a random sample consisting of 4% of the active members affiliated to the Social Security (SS) System in Spain (1.1 million members) which data come from administrative registries from the SS- the diagnosis of PD (2009-2012) was established from the information on the temporary sickness absence (TSA) episodes from 2009. The diagnoses were imputed if two criteria were fulfilled: long duration of TSA and short period of time between the TSA episode and PD. The burden of disease was estimated for cases with an established diagnosis of PD by using the potential years of working life lost (PYWLL), estimated as the difference between the legal retirement age (65 years) and the age at the start of a PD. Results: In the CWLS, 163,135 (13.6%9 individuals suffered a TSA episode in 2009, out of which 4,738 were granted a PD pension in the period of 2009-2012. The diagnosis was established for 3,073 (64.9%) cases. A large percentage of PD was produced by musculoskeletal (27.4%) and mental disorders (11.6%), likewise these diagnoses produced more PYWLL due to a PD: 11,086 (26.5%) and 7,052 (16.9%), respectively. Mental disorders produced PD at younger ages (median= 49 years of age). Conclusion: Mental and musculoskeletal disorders represent a major burden of disease produced by PD and measured by PYWLL. The diagnoses of PD should become available in order to estimate with more accuracy the PYWLL produced by PD and specific diagnoses.

• Referencias bibliográficas
  • Fries, JF. (1980). Aging, Natural Death, and the Compression of Morbidity. N Engl J Med.. 303. 130-5
  • Sánchez, SF. (2011). Un estudio en torno a la edad de jubilación. Fundación Alternativas. Madrid.
  • (2010). Sickness, Disability and Work: Breaking the Barriers: A Synthesis of Findings across OECD Countries. OECD Publishing. París.
  • Castejón, J, Benavides, FG, Gimeno, D, Company, A, Fàbrega, O, Funes, J. (2006). Calidad del diagnóstico médico en la certificación de la...
  • (2013). Incapacidad Permanente.
  • (2013). Incapacidad temporal.
  • Benavides, FG, Durán, X, Miguel Martínez, J, Jódar, P, Boix, P, Amable, M. (2010). Incidencia de incapacidad permanente en una cohorte de...
  • (2014). Seguridad Social: Proyecto de presupuestos: Ejercicio 2014. Informe Económico Financiero. Ministerio de Empleo y Seguridad Social....
  • Duran, X, Martínez, JM, Benavides, FG. (2012). Tendencia temporal de la incapacidad laboral permanente en España (1992-2010). Rev Esp Salud...
  • Overland, S, Glozier, N, Henderson, M, Maeland, JG, Hotopf, M, Mykletun, A. (2008). Health status before, during and after disability pension...
  • López, MA, Benavides, FG, Alonso, J, Espallargues, M, Durán, X, Martínez, J.. (2014). La utilidad del uso de datos administrativos en la investigación...
  • Malo, MA, Cueto, B, García, C, Pérez, JI. (2012). La Medición del Absentismo: Estimaciones desde la perspectiva de las empresas y de las vidas...
  • Lund, T, Kivimäki, M, Labriola, M, Villadsen, E, Christensen, KB. (2008). Using administrative sickness absence data as a marker of future...
  • Virtanen, M, Kivimäki, M, Vahtera, J, Elovainio, M, Sund, R, Virtanen, P. (2006). Sickness absence as a risk factor for job termination, unemployment,...
  • Oyeflaten, I, Lie, SA, Ihlebæk, CM, Eriksen, HR. (2013). Prognostic Factors for Return to Work, Sickness Benefits, and Transitions Between...
  • Gjesdal, S, Bratberg, E. (2002). The role of gender in long-term sickness absence and transition to permanent disability benefits: Results...
  • Krokstad, S, Johnsen, R, Westin, S. (2002). Social determinants of disability pension: a 10-year follow-up of 62 000 people in a Norwegian...
  • Wallman, T, Wedel, H, Palmer, E, Rosengren, A, Johansson, S, Eriksson, H. (2009). Sick-leave track record and other potential predictors of...
  • Mathers, CD, Vos, T, Lopez, AD, Salomon, J, Ezzati, M. (2001). National Burden of Disease Studies: A Practical Guide. Edition 2.0. Global...
  • Global Burden of Disease | Institute for Health Metrics and Evaluation. Disponible en: .
  • Alexanderson, K, Kivimäki, M, Ferrie, JE, Westerlund, H, Vahtera, J, Singh-Manoux, A. (2012). Diagnosis-specific sick leave as a long-term...
  • Kivimäki, M, Ferrie, JE, Hagberg, J, Head, J, Westerlund, H, Vahtera, J. (2007). Diagnosis-specific sick leave as a risk marker for disability...
  • Gènova-Maleras, R, Álvarez-Martín, E, Morant-Ginestar, C, Fernández de Larrea-Baz, N, Catalá-López, F. (2012). Measuring the burden of disease...
  • Hurley, J, Storrie, D, Jungblut, J. (2011). Shifts in the job structure in Europe during the Great Recession: European Foundation for the...
  • Oesch, D, Rodriguez Menes, J. (2010). Upgrading or polarization?: Occupational change in Britain, Germany, Spain and Switzerland, 1990-2008....
  • Duran, X, Martínez, JM, Benavides, FG. (2013). Occupational factors associated with the potential years of working life lost due to a non-work...