Resumen de A brief introduction to model-driven engineering
Vicente García Díaz 
, Edward Rolando Núñez Valdez , Jordán Pascual Espada , Begoña Cristina Pelayo García Bustelo , Juan Manuel Cueva Lovelle , Carlos E. Montenegro Marín
- español
La crisis del software es un concepto que comenzó a utilizarse en 1968, en la primera conferencia organizada por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en el desarrollo de software. Allí, Edsger Dijkstra criticó que los proyectos no se completaban debido a la clásica triple restricción de la gestión de proyectos —alcance, tiempo y costo—, ya que la mayoría de ellos no alcanzaban los requisitos previstos, se entregaban fuera de plazo o superaban el costo esperado. Por desgracia, la realidad actual es que; si bien se han propuesto nuevas metodologías destinadas a la solución de los problemas habituales relacionados con el desarrollo de software, todavía no existe un método fiable para estimar el desarrollo de los sistemas informáticos. En este artículo se presenta el enfoque de Ingeniería Dirigida por Modelos que, según los expertos, ayudará a resolver muchos de los problemas que miles de equipos de desarrollo de software tienen a diario en todo el mundo.
- español
The software crisis is a concept that has started to be used in 1968, at the first conference organized by the North Atlantic Treaty Organization (NATO) on software development. There, Edsger Dijkstra criticized that projects were not completed in compliance with the classic triple constraint of project management (scope, time and cost), since most of them do not reach the expected requirements, are delivered out of time or exceeds the expected cost. Unfortunately, the current reality is that while there have been proposed new methodologies aimed at solving the usual problems related to software development, there is still no reliable method to estimate the development of computer systems. This work introduces the Model-Driven Engineering approach that, according to the experts, will help to solve many of the problems that thousands of software development teams have daily worldwide.
