Tratamiento de textos para mejorar la comprensión lectora en alumnos con deficiencias auditivas

• Autores: Estela Saquete Boró , Sonia Vázquez, Elena Lloret Pastor , Fernando Llopis Pascual , José Manuel Gómez, Alejandro Mosquera López
• Localización: Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 51, 2013, págs. 231-234
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Proyecto emergente centrado en el tratamiento de textos educativos en castellano con la finalidad de reducir las barreras lingüísticas que dificultan la comprensión lectora a personas con deficiencias auditivas, o incluso a personas aprendiendo una lengua distinta a su lengua materna. Se describe la metodología aplicada para resolver los distintos problemas relacionados con el objetivo a conseguir, la hipótesis de trabajo y las tareas y los objetivos parciales alcanzados

  • English

    This project is focused on textual treatment in Spanish in order to reduce language barriers that hinder hearing impaired people from reading comprehension, or even people learning a new language. This paper describes the methodology used to face the different problems related to the proposed objective, as well as the working hypothesis and partial tasks and objectives achieved

• Referencias bibliográficas
  • Alegría, J., & Leybaert, J. (1985). Adquisición de la lectura en el niño sordo: un enfoque psicolingüístico. Investigación y Logopedia.
  • Asensio, M., & Carretero, M. (1989). La lectura en los niños sordos. Cuadernos de pedagogía 174.
  • Berent, G. (1996). The acquisition of English Syntax by Deaf Learners. Handbook of Second Language Acquisition, 469-506.
  • Duchnowsku, P., Lum, D., Krause, J., Sexton, M., Bratakos, M., & Braida, L. (2000). Development of speechreading supplements based on...
  • Ferrández Mora, J. A. (1989). La lectura en el corriculum escolar del niño sordo. Rev. Logop Fon Audiol, IX. Ferrer Manchón, A. (2001). La...
  • Herrera, V. (2003). Desarrollo de habilidades lectoras en sujetos sordos signates, a partir del uso de código dactílicos. Tesis doctoral no...
  • King, C., & S.P., Q. (1985). Reading and Deafness. Collegue Hill Press.
  • LaSasso, C., & Davey, B. (1987). The relationship between lexical knowledge and reading comprehension for prelingually, profoundly hearing...
  • Mies, B. (1992). El léxico en la comprensión lectora: Estudio de un grupo de alumnos sordos adolescentes. Rev. Logop., Fon., Audiol., Vol....
  • Olivé, M. J. (2009). La lectura: una necesidad para la inclusión social y la democracia. Separata del Manifiesto PIAPAS. Confederación española...
  • Parton, B. (2005). Sign language recognition and lanslation: a multidisciplined approach from the field of the artificial intelligence. J....
  • Paul, P., & Gustafson, G. (1991). Hearingimpaired students' comprenhension of higfrequency multi-meaning words. Remedial and special...
  • Stockseth, D. R. (2002). Comprensión de la sintaxis española por lectores sordos chilenos. Revista Signos, v. 35.
  • Wu, C., Chiu, Y., & Guo, C. (2004). Text generation from Taiwanese Sign Language using PST-based language model for augmentative communication....