Resumen de Two Approaches to Generate Questions in Basque

Itziar Aldabe Arregi, Itziar González Dios, Íñigo López Gazpio, Ion Madrazo, Montse Maritxalar Anglada

• español

  En este artculo se presenta un generador de preguntas basado en chunks y otro generador basado en dependencias sintacticas. Ambos generan preguntas en euskera a nivel de frase y utilizan el rasgo de animado/inanimado de los nombres, las entidades nombradas y los roles semanticos de los verbos, as como la morfologa de los sintagmas nominales. Se describen dos experimentos de generacion de preguntas basadas en textos didacticos, en los que una linguista analiza la gramaticalidad y lo apropiado de las preguntas generadas a partir de frases simples, as como sus correspondientes pronombres interrogativos.

• English

  This article presents a chunker-based question generator (QG) and a QG system based on syntactic dependencies. Both systems generate questions in Basque at the sentence level and make use of the animate/inanimate feature of the nouns, named entities, semantic roles of the verbs, and the morphology of the noun phrases.

  Two experiments to generate questions were carried out based on educational texts.

  Then, a linguist analysed the grammaticality and appropriateness of the questions generated from single sentences, as well as their interrogative pronoun.