Resumen de Los sistemas hipermedia adaptativos

Tomás Antonio Pérez Fernández , Julián Gutiérrez Serrano , Philippe Lopistéguy Poutz

• español

  Los Sistemas Hipermedia Adaptativos (SHAs) son un paso más adelante en la evolución de los sistemas hipermedia: además de proporcionar la información, intentan adaptarse a las características del usuario de manera que la tarea con el ordenador sea mucho más sencilla todavía. Son sistemas muy recientes, simples y poco evolucionados.

  A la largo de este artículo se analizan las técnicas de adaptación de los sistemas existentes en la bibliografía, tanto de presentación como de navegación y los parámetros que se utilizan para hacerlo. Además, se estudian los catorce SHAs más significativos en el área.

• français

  Adaptive Hypermedia Systems are a step further in the evolution of Hypermedia Systems: they provide information and try to adapt themselves to the user characteristics in a way that the task with the computer is mede easier. Since they are recent systems they are simple and not much refined.

  In this paper we analyze different adaptation techniques found in systems available in the current bibliography, either about presentation or navigation, and the parameters used to do so. Besides, we describe those adaptive hypermedia systems considered as sufficiently relevant (up to fourteen systems).