Resumen de Elite triathlete performance related to age

Carlos Villaroel, Rigoberto Mora, Gilberto C. González Parra

• español

  Triathlon es considerado un deporte de resistencia compuesto por las disciplinas de natación, ciclismo y carrera. El nivel de triatlón elite mejora cada año y los estudios de varios factores que ayudan a mejorar el rendimiento de los triatletas que compiten en el Olympic, World Series, Europeo, Pan-Americanos de la Commonwealth y otros eventos importantes en aumento. Se ha sugerido que la disminución de rendimiento en el triatlón con la edad. Sin embargo, también se ha sugerido que la experiencia es una variable importante en relación con el rendimiento en los deportes y en especial en los acontecimientos cruciales. Es el objetivo de esta investigación para medir y analizar la correlación entre el rendimiento y la edad en triatletas masculinos de élite internacionales que han participado en Copas del Mundo, Campeonatos de la Serie y la Serie Campeonato del Mundo de los años 2007, 2008, 2009 y 2010. Hemos encontrado que en varios casos existe una correlación positiva entre la edad y el rendimiento. Además, se encontró que la edad media de los diez finalistas en el triatlón olímpico Juegos fue mayor que en los otros triatlones. Todos estos resultados sugieren que la experiencia es importante en la mayoría de acontecimientos internacionales de triatlón de élite.

• English

  Triathlon is considered an endurance sport composed by the individual disciplines of swimming, cycling and running. The level of elite triathlon improves every year and the studies of several factors that help to improve the performance of triathletes who compete at Olympic, World Series, European, Pan-American, Commonwealth and others important events are increasing. It has been suggested that triathlon performance decline with age. However, it has also been suggested that experience is an important variable related to performance in sports and especially in crucial events. It is the aim of this research to measure and analyze the correlation between performance and age in international male elite triathletes that have participated in World Cups, Championships Series and World Championships Series from years 2007, 2008, 2009 and 2010. We found that in several cases there is a positive correlation between age and performance. Additionally, we found that the mean age of the top ten finishers in Olympic Games triathlon was higher than in the other triathlons. All these results suggest that experience is important in most relevant international elite triathlon events.