Sistema de manos libres para ayuda de ensamblaje en Aeronáutica

• Autores: Diego Borro Yagüez , Javier Servan Blanco, Juan Manuel Cordero Valle , Jairo Roberto Sánchez Tapia , Fernando Mas Morate , Luis Matey
• Localización: Revista DYNA, ISSN-e 0012-7361, ISSN 0012-7361, Vol. 86, Nº 3, 2011, págs. 328-335
• Idioma: español
• DOI: 10.6036/3906
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Las operaciones de mantenimiento tienen un gran impacto en la seguridad y esperanza de vida de cualquier producto, especialmente en ciertas aplicaciones dentro de la industria aeronáutica que tiene que pasar procedimientos muy rigurosos de seguridad. Los sistemas de ayuda llevables (wearable) pueden ayudar a reducir costes y tiempo de trabajo guiando a los operarios en tareas difíciles. El propósito de este trabajo es presentar un sistema de guiado de manos libre y llevable para soporte y ayuda de operarios en tareas de ensamblaje y verificación dentro del campo de la aeronáutica. El operario es capaz de pedir información al sistema sobre una tarea específica de un modo no invasivo así como pedir asistencia técnica al líder del equipo. El sistema desarrollado ha sido probado en una compañía aeronáutica (Airbus Military) y se ha evaluado su implementación en ciertas tareas de ensamblaje. La conclusión de las pruebas ha sido que el sistema ayuda a los operarios a realizar sus tareas de una manera más rápida, precisa y segura.

  • English

    Maintenance operations have a great impact on the safety and life expectancy of any product. This is especially true for certain applications within the aerospace industry, which must pass rigorous security checking procedures. Wearable helping systems can help to reduce costs and working time by guiding workers in some specific and difficult tasks. The purpose of this work is developing a handless and wearable guided system that supports and helps workers in assembly and verification tasks within the aeronautic field. The worker is able to request information for the specific task in a non invasive way and also ask the Team Leader for real time technical support and assistance. The system developed has been tested in an aeronautic company (Airbus Military) and its implementation in specific assembly tasks assessed. It was found that the proposed system can help workers to make their tasks faster, more accurate and more secure.