Dependency grammars in Freeling

Autores: Jordi Carrera, Irene Castellón Masalles , Marina Lloberes Salvatella, Lluís Padró Cirera , Nevena Tinkova Tincheva
Localización: Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 41, 2008, págs. 21-28
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Gramáticas de dependencia en Freeling
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  En el marco del área del PLN, obtener análisis sintácticos profundos de manera automática es indispensable de cara a desarrollar aplicaciones que puedan hacer uso de representaciones semánticas de cualquier nivel. Uno de los objetivos del proyecto KNOW es poner a disposición de la comunidad científica gramáticas de segmentación profunda de amplia cobertura. En este artículo presentamos la implementación en el entorno FreeLing de las gramáticas del castellano, catalán e inglés, lenguas que, junto con el vasco, constituyen las lenguas objeto de interés del proyecto KNOW.
- English
  Automatic deep parsing is necessary for any NLP applications requiring a certain level of semantic representation. One of the goals of the KNOW project is the development of wide-coverage deep parsing grammars whose outcome will be open to the scientific community. In this article we present a implementation of Spanish, Catalan and English grammars in the FreeLing environment. These three languages, together with Basque, are those we work on in KNOW.