HiTZketan. Ahots-ahots itzulpen elebiduna ikasketa sakona erabiliz

• Autores: Aitor Bellanco Molina, Ibon Saratxaga Couceiro , Inmaculada Hernáez Rioja , Aitor Soroa Etxabe , Eva Navas Cordón , Gorka Labaka Intxauspe , Xabier de Zuazo Oteiza, Ander Arriandiaga Laresgoiti, Víctor García Romillo, Jon Sánchez de la Fuente, Christoforos Souganidis, Eneko Agirre Bengoa , Asier Herranz Valbuena, Rodrigo Agerri Gascón , Germán Rigau Claramunt , Gemma Meseguer Castillo
• Localización: Ingeniaritza eta Arkitektura: VI. Ikergazte Nazioarteko ikerketa euskaraz: 2025eko maitzaren 28, 29 eta 30 Bilbo, Euskal Herria / coord. por Olatz Arbelaiz Gallego , Ainhoa Latatu, Izortze Santin Gomez, 2025, ISBN 978-84-8438-928-6, págs. 243-250
• Idioma: euskera
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • English

    HiTZketan has developed an innovative speech-to-speech (S2S) automatic translation system that enablesseamless communication between Basque and Spanish. The system allows users to speak naturally in eitherlanguage while instantly translating their speech into the other. To enhance the experience and ensure morenatural communication, it not only provides a text translation but also converts it into audio, using a customizedvoice that replicates the speaker’s intonation and vocal characteristics.

  • euskara

    HiTZketan proiektuak ahotsetik ahotserako (S2S) itzulpen automatikoko sistema berritzaile bat garatu du, euskararen eta gaztelaniaren arteko komunikazio arina ahalbidetzen duena. Sistema horren erabiltzaileak bi hizkuntza horietako edozeinetan hitz egin dezake, eta sistema bera arduratzen da diskurtsoaren edukia kontrako hizkuntzara itzultzeaz. Gainera, komunikazioaren esperientzia eta naturaltasuna hobetzeko, sistemak testu-itzulpena sortzeaz gain, audio bihurtzen du, jatorrizko hiztunaren intonazioa eta ahots-ezaugarriak imitatzen dituen ahots pertsonalizatua erabiliz.