Resumen de Herritarren zientzia euskal kostaldean: mikroalgen eta meiofaunaren datuen baliozkotasunaren azterketa

Olatz Ortega Vidales, Belén González Gaya, Eider Bilbao Castellanos, Oihane Diaz de Cerio, Harkaitz Eguiraun Martinez , Miren Begoñe Urrutia Barandika

• English

  "¡Atención! ¡No me aplastes!-Kontuz! Ez nazazu zapaldu!" is the first inclusive citizen science project in the Basque Country, created in 2023 to study the microscopic biodiversity of sandbanks. Microalgae and meiofaunal organism observations are carried out by citizen scientists. This work has analysed the validity of the data collected by citizens' scientists. For that purpose, the number of taxa identified, and the observations made by citizen scientists have been compared with the data obtained by experts. About 80 % of observations of microalgae and meiofaunal organisms made by citizen scientists have been accepted. This indicates that the data obtained by citizen scientists are suitable to be used in further environmental science studies

• euskara

  "¡Atención! ¡No me aplastes!-Kontuz! Ez nazazu zapaldu!" proiektua, Euskal Herriko lehen herritar-zientzia izaerako proiektu inklusiboa da, 2023. urtean sortu zena eta hareatzetako biodibertsitate mikroskopikoa ikertzea xede duena. Bertan, herritar-zientzialariek mikroalgak eta meiofaunako organismoen behaketak egiten dituzte. Lan honetan herritar-zientzialariek bildutako datuen baliozkotasuna aztertu da. Horretarako, herritar-zientzialariek identifikatutako taxon-kopurua eta egindako behaketak, adituek lortu dituzten datuekin erkatu dira. Herritar-zientzialariek egindako mikroalga eta meiofaunako organismoen behaketen % 80aren inguru onartu da. Emaitza horrek, herritar-zientzialariek lortutako datuek zientzietako ikerketetan erabiltzeko balioa badutela adierazten du.