Resumen de Fractura luxación bipolar de clavícula: clavícula flotante

Luis Gerardo Domínguez Gasca, Francisco Javier Martínez Rodríguez , Jorge Magaña Reyes, Luis Gerardo Domínguez-Carrillo

• español

  Resumen: Antecedentes: La fractura luxación bipolar de clavícula es una lesión extraordinaria, existen menos de 50 casos reportados en la literatura, ocurre a consecuencia de trauma directo de alta energía. Fue descrita inicialmente por Porral en 1831; por ser una lesión muy rara no existe consenso en cuanto al tratamiento. Caso clínico: Masculino de 50 años que sufrió traumatismo directo al caer de tres metros de altura sobre hombro izquierdo, fue atendido por empírico e inmovilizado por Velpeau, acudió a urgencias dos semanas después por presentar fiebre y supuración en región de articulación esternoclavicular. A la exploración: temperatura de 38 oC; zona de 2 cm de diámetro de pérdida de sustancia que permitía ver hueso sobre área de articulación esternoclavicular izquierda con supuración abundante. Los estudios mostraron fractura luxación bipolar de clavícula expuesta en su porción medial con infección activa.

• English

  Abstract: Background: Bipolar fracture dislocations of the clavicle are rare injuries, there are less of 50 cases reported. Usually it is result of high-energy direct trauma. Porral in 1831 described the first case. Management of these injuries has remained controversial ranging from non operative to aggressive surgery. Clinical case: A 50 years old male, who suffered three meters fall over left shoulder, attended initially by empiric with Velpeau for three weeks, patient comes to Emergency Room with fever and purulent material of left sternoclavicular joint exploration. Physical exploration showed: temperature of 38 oC; 2 cm in diameter area with loss of substance, including viewing area bone on left sternoclavicular joint with abundant purulent secretion. Studies showed bipolar dislocation fracture collarbone, exposed in its medial portion with active infection.