Resumen de Le peu d’intérêt de la science économique pour le défi du siècle

Xavier Timbeau

• English

  The publication of a thematic section on the environment gives us an opportunity to assess the position of environmental issues within economics. On one level, vacancies for economists published by the American Economic Association (the Job Openings for Economists (JOE) Network) suggest that the net increase in vacancies for positions related to the environment comes from establishments that are not central to the academic economy and that such vacancies specifically labelled as relating to the “environment” tend to decrease in number when looking solely at departments of economics. The proportion of articles published in Economie et Statistique / Economics and Statistics dedicated to the environment is fairly similar to the low rates seen in terms of vacancies. It is hoped that these new publications will reverse these trends. The three articles published provide important insights into the main areas that applied research in economics must address to be of use in guiding public policies; however, there remains a considerable amount of research work to be carried out.

• français

  À l’occasion de la publication d’un dossier sur l’environnement, on fait le bilan de la part des questions environnementales dans la profession économique. D’un côté, des offres de poste pour économistes publiées par l’American Economic Association – le job market – suggèrent que la hausse nette des postes offerts dans le domaine de l’environnement vient d’institutions non centrales dans l’économie académique et que dans les seuls départements d’économie, ces offres fléchées « environnement » tendent à décroître.

  Dans les articles publiés dans Economie et Statistique / Economics and Statistics, la proportion de ceux consacrés à l’environnement est assez proche des faibles taux observés sur les offres de poste. On peut espérer que ces nouvelles publications renverseront ces tendances. Les trois articles publiés apportent des éclairages importants sur les principaux axes que la recherche appliquée en économie doit apporter pour être utile à la conduite des politiques publiques mais le travail de recherche à réaliser est encore considérable.