LINGUATEC: Desarrollo de recursos lingüísticos para avanzar en la digitalización de las lenguas de los Pirineos
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
http://hdl.handle.net/10045/96621
Título: | LINGUATEC: Desarrollo de recursos lingüísticos para avanzar en la digitalización de las lenguas de los Pirineos |
---|---|
Título alternativo: | LINGUATEC: Development of linguistic resources to advance the digitisation of the languages of the Pyrenees |
Autor/es: | Aldabe Arregi, Itziar | Aztiria, Josu | Beltrán, Francho | Bras, Myriam | Ceberio Berger, Klara | Cortés Etxabe, Itziar | Coyos, Jean-Baptiste | Dazeas, Benaset | Esher, Louise | Labaka Intxauspe, Gorka | Leturia Azkarate, Igor | Sarasola Gabiola, Kepa | Séguier, Aure | Sibille, Jean |
Palabras clave: | Traducción automática | Idiomas con recursos limitados | Corpus bilingüe | Machine Translation | Languages with limited resources | Bilingual Corpora |
Área/s de conocimiento: | Lenguajes y Sistemas Informáticos |
Fecha de publicación: | sep-2019 |
Editor: | Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural |
Cita bibliográfica: | Procesamiento del Lenguaje Natural. 2019, 63: 159-162. doi:10.26342/2019-63-20 |
Resumen: | El objetivo del proyecto es desarrollar, probar y difundir nuevos recursos, nuevas herramientas y aplicaciones lingüísticas innovadoras para mejorar el nivel de digitalización del aragonés, vasco y occitano. Resultados esperados: (1) Hoja de ruta para la digitalización del aragonés, (2) Nuevos recursos lingüísticos, (3) Herramientas lingüísticas desarrolladas (síntesis de voz occitana, aragonesa y vasca del País Vasco francés, detector de texto occitano y variantes del occitano, mejora de la traducción automática del francés al occitano, del castellano vasco, del castellano al aragonés, (4) Aplicaciones innovadoras desarrolladas en los idiomas de los Pirineos. | The goal of the project is to develop, test and disseminate new innovative linguistic resources, tools and solutions for a better digitalization level of the Aragonian, Basque and Occitan languages. As a result, we will obtain, among others, (1) a road map of Aragonian Digitalization, (2) new monolingual and bilingual lexicons and morphosyntactic and syntactic analysers for Occitan, (3) a Northern Basque speech recognition system, and several linguistic tools as well as (4) new innovative solutions for Aragonian, Basque and Occitan. |
Patrocinador/es: | La investigación llevada a cabo en este proyecto se lleva a cabo como parte del proyecto “LINGUATEC: Desarrollo de la cooperación transfronteriza y transferencia de conocimiento en tecnologías de la lengua” (POCTEFA EFA227/16, FEDER), financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER). |
URI: | http://hdl.handle.net/10045/96621 |
ISSN: | 1135-5948 |
DOI: | 10.26342/2019-63-20 |
Idioma: | spa |
Tipo: | info:eu-repo/semantics/article |
Derechos: | © Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural |
Revisión científica: | si |
Versión del editor: | https://doi.org/10.26342/2019-63-20 |
Aparece en las colecciones: | Procesamiento del Lenguaje Natural - Nº 63 (2019) |
Archivos en este ítem:
Archivo | Descripción | Tamaño | Formato | |
---|---|---|---|---|
PLN_63_20.pdf | 807,11 kB | Adobe PDF | Abrir Vista previa | |
Todos los documentos en RUA están protegidos por derechos de autor. Algunos derechos reservados.