Resumen de Adsorció d'or i zinc amb resines impregnades XAD-2. Superfície d'Equilibri, un nou concepte per a l'adsorció = Absorción de oro y zinc con resinas impregnadas XAD-2. Superficie de equilibrio, un nuevo concepto para la absorción

Joan Lluis Serarols Font

• español

  Dentro de los procesos de recuperacion de metales de disoluciones diluidas se ha realizado un estudio del proceso de extraccion de oro y zinc mediante resinas amberlite XAD-2 impregnadas con sulfuro de triisobutil fosfina (TUBPS) y acido di-(2-etilhexil) fosforico (DEHPA) respectivamente.

  Se ha realizado un estudio del equilibrio de la adsorcion de especies metalicas de estos metales con las resinas indicadas anteriormente. Con la metodologia utilizada para determinar los putos de equilibrio de los experimentos en batch y en columna, se ha visto que una unica isoterma no podia describir el fenomeno global de equilibrio y que en funcion de la metodologia utilizada se obtenian isotermas distintas.

  Se introdujo una nueva variable para explicar el fenomeno observado con lo que la ecuacion de la isoterma se convierte en la ecuacion de una superficie que se define como SUPERFICIE DE EQUILIBRIO.

  Se han determinado las ecuaciones de las Superficie de Equilibrio de los sistemas de adsorcion estudiados (Au(III) TIBPS/XAD-2 y Zn(II) DEHPA/XAD-2) observandose una buena coincidencia de todos los puntos de equilibrio obtenidos sobre la superficie, asi como, un buen ajuste de todas las isotermas obtenidas en funcion de la metodologia utilizada sobre esta superficie de equilibrio.

  Este nuevo concepto generaliza el concepto de isoterma de un proceso de adsorcion.

  Finalmente se ha planteado un modelo matematico de adsorcion para determinar el coeficiente efectivo de difusion (De) y el coeficiente de transferencia de materia (kf) para los dos sistemas de adsorcion estudiados mediante la aplicación del modelo d difusion de solido homogeneo (HSDM), utilizando la isoterma de Langmuir obtenida mediante los experimentos en columna y mediante el nuevo concepto de superficie de equilibrio.

• català

  Dins dels processos de recuperació de metalls de dissolucions diluïdes sha realitzat un estudi del procés dextracció dor i de zinc mitjançant resines amberlite XAD-2 impregnades amb sulfur de triisobutil fosfina (TIBPS) i àcid di-(2-etilhexil) fosfòric (DEHPA) respectivament.

  Sha realitzat un estudi de lequilibri de ladsorció despècies metàl·liques daquests metalls amb les resines indicades anteriorment. Amb la metodologia emprada per a la determinació dels punts dequilibri dels experiments en batch i en columna, sha vist que una única isoterma no podia descriure el fenomen global dequilibri i que en funció de la metodologia emprada sobtenien isotermes diferents.

  Es va introduir una nova variable per poder explicar el fenomen observat, i per tant, amb aquesta nova variable lequació de la isoterma es converteix amb lequació duna supèrfície que sha definit com a Superfície dEquilibri.

  Shan determinat les equacions de les Suprfícies dEquilibri dels sistemes dadsorció estudiats (Au(III) TIBPS/XAD-2 i Zn(II) DEHPA/XAD-2) observan una bona coincidència de tots els punts d'equilibri obtinguts sobre la superfície, així com, un bon ajust de totes les isotermes obtingudes en funció de les diferents metodologies emprades sobre les respectives superfícies dequilibri. Aquest nou concepte generalitza el concepte disoterma dun procés dadsorció.

  Fimalment, sha plantejat un model matemàtic dadsorció per a determinar el coeficient efectiu de difusió (De) i el coeficient de transferància de matèria (kf) per ambdós sistemes dadsorció estudiats mitjançant laplicació del model de difusió de sòlid homogeni (HSDM), utilitzant com a condició de contorn en el model la isoterma de Langmuir obtinguda mitjançant els experiments en columna de llit fix i emprant també lequació obtinguda mitjançant el nou concepte de Superfície dEquilibri.

  Els resultats obtinguts són molt satisfactoris, per tant, es pot concloure que la Superfície dEquilibri és una bona eina per a descriure lequilibri en els processos dadsorció dor i zinc amb les resines amberlite XAD-2 impregnades amb TIBPS i DEHPA respectivament.

• English

  The study of the extraction process of gold and zinc with Amberlite XAD-2 resins impregnated with tri-isobutylphosphine sulfide(TIBPS) and di-(2-ethylhexyl) phosphoric acid (DEHPA), respectively, has been studied.

  The equilibria governing the metallic ions adsorption by the studied systems have been established. Taking into account the methodology used to get the equilibria points corresponding to batch and column experiments performed, it was noticed that a unique isotherm could not describe the global equilibrium and that different isotherms were obtained in function of the experimental methodology carried out.

  It was introduced a new variable for explaining the phenomenon observed. By doing this, the isotherm became a surface that it was called equilibrium isotherm.

  The equations corresponding the Equilibrium Surfaces of the adsorption systems studied (Au(III) / TIBPS-XAD-2 and Zn(II) / DEHPA-XAD-2) were determined. The equilibria points obtained by batch and column experiments as well as obtained isotherms were very well placed on the surface. Thus, this new concept generalises the concept of isotherm in an adsorption process.

  Finally, the homogeneous solid diffusion model (HSDM) was applied for performing an adsorption mathematical model for determining the effective diffusion coefficient (De) and the mass transfer coefficient (kf) of both studied systems.

  The obtained results were very successful, so, it can be concluded that the Equilibrium Surface is a very good tool for describing the equilibria of the studied adsorption processes.