Resumen de Ciencia básica, ciencia aplicada, extensión y divulgación: de la compartimentalización a la ecología de saberes o transdisciplinariedad

María Julieta Duedra, Paula Gabriela Tobes, Miguel Ángel Montes Navarro , Fernando C. Galliari

• español

  En el presente trabajo se expone nuestra visión de la ciencia básica, aplicada y del rol de ambas en nuestra sociedad. Se explicitan algunas falencias del sistema científico e institucional que podrían conllevar a la confrontación de estos dos campos en apariencia separados. Además, se analiza el rol de la extensión universitaria en la articulación entre las ciencias básica y aplicada, y los diferentes elementos que intervienen en la interacción entre ambas y las dificultades de dicho proceso.

• English

  The aim of this paper is to present our vision on basic and applied science, and the role that they have in our society. Some flaws of the scientific and institutional systems are explicit that may explain the confrontation of these two apparently se-parated fields. Furthermore, this work analyzes the role of the university extension in the articulation between basic and applied sciences, the different elements involved in this interaction and the difficulties of this process.