Resumen de Crecimiento urbano y tipologia rururbana en periferia de Madrid. Estudios en el caso de la orbital M-50

María Milagros Serrano Cambronero, C. Gago Garcia

• español

  Alrededor de la ciudad de Madrid se han producido en los últimos quince años importantes fenómenos de expansión urbana que han incrementado la superficie la ciudad, modificando los usos del suelo en las periferias e introducido nuevas tipologías y usos del suelo urbano. Mediante un análisis diacrónico, cuya metodología se basa en la teledetección y en la utilización de Sistemas de Información Geográfica como herramienta fundamental del análisis, se valora la magnitud de este fenómeno en el período 1987-2002 y se presentan los principales cambios y tipologías urbanas surgidas alrededor de la M-50, carretera orbital más externa de los cinturones viarios que recorren la metrópoli madrileña; el estudio presenta la metodología utilizada en la investigación e incluye cartografía sobre tipologías de usos del suelo, cuya característica más importante es la invasión de usos rurales por parte de la ciudad, así como una valoración cuantitativa de las transformaciones producidas en el espacio periurbano que recorre la mencionada M-50.

• English

  During the last 15 years Madrid City has been intensely growing, increasing the surface of the city and changing ground’s uses in its peripheral area. The aim of this paper is to detect the level of change of the rural areas surrounding Madrid as consequence of constructing of the M-50 orbital Motorway: usually, construction of this kind of transport infrastructure modifi es the rural areas, invading very specifi c rural land uses. The investigation has been done using Remote Sensing images and different Geographic Information Systems