Resumen de Calidad de vida de pacientes osteoporóticos que reciben atención primaria: un estudio exploratorio

Mercedes Sánchez Barba , Purificación Vicente Galindo , Mª Jesús Sánchez González, Enrique Vicente Rivera, Ana María Martín Casado

• español

  La Osteoporosis constituye un problema de Salud Pública creciente y de primera magnitud, tanto por su incidencia, que continua creciendo a medida que crece la esperanza de vida, como por la gravedad y el coste de sus consecuencias en forma de fractura de cadera y columna, principalmente. Para conocer si la calidad de ,·ida en pacientes osteoporóticos diagnosticados en varios centros de atención Primaria de la Comunidad de Castilla y León mediante evaluación desintométrica de su masa ósea, es significati\·amente más baja que la calidad de vida de pacientes osteopénicos y/o normales, se han utilizado dos instrumentos, uno genérico, el EUROQOI.-3D y uno específico, el QUALEFFO, además de un cuestionario para recoger información socio-demográfica. Se ha observado que las puntuaciones obtenidas por los pacientes osteoporóticos son más altas que la de los pacientes osteopénicos y/o normales para cada una de las dimensiones evaluadas por dichos cuestionarios

• English

  The Osteoporosis is a Public Health problem and it is important for the follmving reasons; the problem is increasing as the life expectancy grows, and also the gravity and the main consequences such as fractures uf hip and column. In severa! centers of Primary attention in the Comunidad de Castilla y León the patients were evaluated by one densitometric techniques evaluation of their bony mass. In order to know if the quality of life in diagnosed osteoporoticos patients, is significantly lower than the quality of life of osteopcnicos and/ or normal patients, we used two instruments, one generic (i.e., the EUROQOL 50) and a specific une (i.e., the QUALEFFO), and also there was used a questionnaire to collect social-demographic information. lt has been observed that the higher seores were obtained by the osteoporoticos patients, for each one of thc dimensions evaluated by means of questionnaire.