Resumen de El enfoque morfogenético y cuantitativo aplicado al estudio de las formas urbanas y la diversidad de usos: el caso de Toledo

Eloy Solís Trapero, Borja Ruiz-Apilánez Corrochano, Irene García Camacha Gutiérrez , José María de Ureña Francés, Inmaculada Mohíno Sanz

• español

  Tradicionalmente, la forma urbana se ha usado como medio para entender los espacios urbanos. A pesar de ello, este conocimiento se ha efectuado especialmente en cascos antiguos y grandes ciudades, y el alcance de sus enfoques y métodos ha sido muy limitado en planificación y diseño. En base a estas limitaciones el artículo plantea (a) la identificación y caracterización de formas urbanas de los nuevos paisajes urbanos contemporáneos apoyándose en un enfoque morfogenético, y (b) la evaluación de la influencia en la configuración espacial sobre la diversidad de usos apoyándose en el enfoque cuantitativo. Mientras que un enfoque morfogenético revela diferentes formas urbanas con relación a la configuración espacial de las manzanas, parcelas, edificios, calles, plazas y zonas verdes, el enfoque cuantitativo, apoyado en las técnicas spacemate, diagrama n y el modelo de mezcla urbana funcional nos informa de propiedades espaciales de las formas urbanas y, a través del análisis factorial e inferencial, nos ayuda a evaluar la influencia de dichas propiedades en la diversidad de usos. Este artículo contribuye al debate conceptual y combinación de métodos en el estudio del grado de influencia del espacio (forma urbana) en la actividad humana (diversidad de usos) sirviendo además para guiar la planificación y diseño urbanos.

• English

  Traditionally, urban form has been used to understand urban spaces. However, this knowledge has mainly focused on historic city centers and large cities, and the scope of their approaches and methods has been very limited in the planning practice and urban design. Based on these limitations, the article proposes (a) the identification and characterization of urban forms of new contemporary urban landscapes based on a morphogenetic approach, and (b) the evaluation of the influence of spatial configuration on land-use mix based on a quantitative approach. On the one hand, the morphogenetic approach reveals different urban forms in relation to the spatial configuration of blocks, plots, buildings, streets, plazas and green areas. On the other, the quantitative approach, supported by the spacemate technique, the n diagram and the functional urban mix model, firstly informs us of the spatial properties of urban forms and secondly, through factorial and inferential analyses, helps us to evaluate the influence of these properties on the diversity of uses. To sum up, this article contributes to the conceptual debate and combination of methods in the study of the degree of influence of space (urban form) on human activity (land use mix) but also serves to guide urban planning and design.