Caracterización de la reacción de oxidación superficial y su influencia sobre la absorción de radiación durante el proceso de temple superficial con láser para el acero 42CrMo4

• Cordovilla, Francisco ^[1] ; Domínguez, Jesús ^[2] ; Sancho, Paula ^[2] ; García-Beltrán, Ángel ^[1] ; Ocaña, José Luis ^[1]
  1. [1] Universidad Politécnica de Madrid

     Universidad Politécnica de Madrid

     Madrid, España

     
  2. [2] IKERGUNE A.I.E.
• Localización: Revista de metalurgia, ISSN 0034-8570, Vol. 52, Nº. 2, 2016, pág. 67
• Idioma: español
• DOI: 10.3989/revmetalm.067
• Títulos paralelos:
  • Characterization of the surface oxidation reaction and its influence on the radiation absorption during the surface laser hardening process of the 42CrMo4 steel
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El temple superficial con láser es un proceso en el que se depositan elevadas expectativas por sus innumerables ventajas en términos de calidad y productividad frente al temple por inducción. Su implantación efectiva, no obstante, se está viendo lastrada ante la falta de herramientas predictivas fiables y flexibles. Existen diversos modelos para el cálculo de temperaturas, aunque pocos realizan un tratamiento exhaustivo de la oxidación superficial y sus importantísimas implicaciones sobre la absorción de radiación láser. Este artículo adopta un modelo acoplado temperaturas/oxidación disponible en la literatura, utilizándolo, por primera vez, para la simulación de procesos sencillos llevados a cabo en distintas condiciones de potencia y velocidad, para el acero 42CrMo4. Dichas condiciones han sido reproducidas experimentalmente, registrando la temperatura máxima superficial y el espesor de óxido generado. Ambos resultados han mostrado un elevado grado de coincidencia con los resultados teóricos, avalando la fiabilidad y utilidad del modelo.

  • English

    Surface laser hardening of steel is a process that produces an enormous interest due to its uncountable advantages in terms of quality and productivity against induction hardening The effective implantation of this process, nevertheless, is been hampered because of the lack of reliable and flexible predictive tools. There are different models focused on the temperature calculation, thought, few make a thorough analysis of the surface oxidation associated with the process and its important implications over the absorption coefficient. This work proposes and explains a coupled model temperature/ oxidation available in literature, applied, for the first time, for the simulation of simple processes carried out with different conditions of power and speed, for the 42CrMo4 steel. These conditions have been reproduced experimentally, tracking the maximum surface temperature and the oxide thickness. Both results have shown a high degree of coincidence whit theoretical predictions, confirming the capabilities and utility of the model.

• Referencias bibliográficas
  • Alvin, P., Penner, A.P., Rakhal C.B., Wendell, F. (2007). Activation energy and non-equilibrium effects in thermal reactions. Int. J. Chem....
  • Abuluwefa, H.T. (2012). Kinetics of high temperature oxidation of High Carbon Steels in Multi-component gases approximating industrial steel...
  • Antonov, V., Iordanova, I., Gurkovsky, S. (2002). Investigation of surface oxidation of low carbon sheet steel during its treatment with Nd:Glass...
  • Avery, H.E. (2002). Cin.tica química básica y mecanismos de reacción, Cap. IV: Dependencia de la velocidad con la temperatura, Editorial Revert.,...
  • Bailey, N.S., Tan, W., Shin, Y.C. (2009). Predictive modeling and experimental results for residual stresses in laser hardening of AISI 4140...
  • Cordovilla-Bar., F., García-Beltrán, A., Ocaña-Moreno, J.L. (2014). Aplicación de modelos simplificados para la determinación de ventanas...
  • Cordovilla, F., García-Beltrán, A., Domínguez, J., Sancho, P., Ocaña, J.L. (2015). Numerical-experimental analysis of the effect of surface...
  • Duley, W.W., Semple, D.J., Morency, J.P., Gravel, M. (1979). Coupling coefficient for cw CO2 laser radiation on stainless steel. Opt. Laser...
  • García-Beltrán, A., Mar.n, L.F., Oca.a, J.L. (2007). An.lisis de la influencia del factor de solapamiento en el tratamiento t.rmico de superficies...
  • García-Beltrán, A., Ocaña, J.L., Molpeceres, C.L. (2008). TEMPLUM: A process adapted numerical simulation code for the 3D predictive assessment...
  • Ion, J.C. (2005). Laser processing of engineering materials. Principles, procedure and industrial application. Chapter 9: Surface Hardening,...
  • Kechemair, D., Luneville, E. (1987). Modelisation de la tempre superficielle des aciers par laser CO2 continu. Rapport, etablissement Technique...
  • Leung, M.K.H., Man, H.C., Yu, J.K. (2007). Theoretical and experimental studies on laser transformation hardening of steel by customized beam....
  • Miettinen, J. (1997). Calculation of solidification-related thermophysical properties for steels. Metall. Mater. Trans. B 28 (2), 281-297.
  • Miokovik, T., Schwarzer, J., Schulze, V., V.hringer, O., L.he, D. (2004). Description of short time phase transformations during the heating...
  • Nánai, L., Vajtai, R., George, T.F. (1997). Laser-induced oxidation of metals: state of the art. Thin Solid Films 298 (1-2), 160-164.
  • Oliveira, F.L.G., Andrade, M.S., Cota, A.B. (2007). Kinetics of austenite formation during continuous heating in low carbon steel. Mater....
  • Otero-Huerta, E. (2012). Corrosión y degradación de materiales, Cap.: Cinética de corrosión a alta temperatura (2. Ed.), Editorial Síntesis,...
  • Pantsar, H., Kujanp.., V. (2004). Diode laser beam absorption in laser transformation hardening of low alloy steel. J. Laser Appl. 16, 147-153.
  • Pantsar, H., Kujanp.., V. (2006). Effect of oxide layer growth on diode laser beam transformation hardening of steels. Surf. Coat. Tech. 200...
  • Pryor, A., R.quiz, R., Berrocal, A., Miranda, A. (1986). Comportamiento a la oxidación a altas temperaturas de un acero AISI 316 modificado....
  • UNE-EN-10083-1 (2008). Aceros para temple y revenido. Parte 1: Condiciones técnicas de suministro, AENOR, Madrid, España.