Pablo de la Llave: un ilustrado entre dos siglos y dos mundos

• Autores: Ana María Huerta Jaramillo
• Localización: Llull: Revista de la Sociedad Española de Historia de las Ciencias y de las Técnicas, ISSN 0210-8615, Vol. 22, Nº 44, 1999, págs. 421-430
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Pablo de La Llave fue un sacerdote ilustrado que vivió durante el fin del siglo XVIII y el inicio del XIX. Su formación científica se produjo entre dos mundos, Europa y América. Naturalista, que sobresalió como zoólogo, botánico, entomólogo, y político, vinculándose con los intelectuales más importantes de su época, entre ellos José María Mociño y Geoffroy Saint-Hilaire. Con Mociño realizó la clasificación de las aves del Real Gabinete de Historia Natural de Madrid. Entre otras actividades La Llave también catalogó diferentes vegetales e insectos procedentes de los dos continentes, e impulsó con entusiasmo publicaciones, tanto en España como en México, que son en la actualidad fuentes de información necesarias de consulta para quienes realizamos historia de la ciencia botánica en particular.

    En México, La Llave entabló fructíferas relaciones científicas con Antonio de la Cal y Bracho, botánico y boticario burgalés que empleado en el Real Hospital de San Pedro de Puebla, y conjuntamente estudiaron y clasificaron diferentes géneros de la naturaleza

  • English

    Pablo de La Llave was an illustrated priest who lived during the end of the 18th century until the beginning of the 19th. His scientific formation was produced in two continents, Europe and America. He was a naturalist and worked as a zoologist, botanist, entomologist and politician. He was related to the most important intellectual people of his time, for example José María Mociño and Geoffroy Saint-Hilaire. De La Llave and Mociño made the classification of birds of the Real Gabinete de Historia Natural of Madrid. Among other activities, De La Llave also cataloged different kinds of vegetables and insects from Europe and America. He also gave impetus to some publications, both in Spain and in Mexico. This issues are nowadays sources of information necessary to those who work in the history of the botanic field.

    De La Llave established scientific relations with Antonio de la Cal y Bracho, a botanist and apothecary in México, who was born in Burgos and developed his researchs in the Real Hospital de San Pedro in Puebla city. Both of them, De La Llave and Cal, studied and classified differents kinds of nature.