Resumen de Realización de una Semana Matemática

Miguel Peñalver Sánchez, Pedro Sandín Antúnez, Ana Pérez-Nieto Mercader, Joaquín Comas Roqueta

• español

  El 2000 fue declarado por la UNESCO «Año mundial de las Matemáticas» y el I.E.S. Sierra Minera de La Unión (Murcia, España) quiso unirse a las celebraciones organizando una Semana de actividades en la que todos pudiéramos descubrir que las Matemáticas se encuentran en muchos lugares, además de estar en las pizarras y en los libros. La experiencia fue muy provechosa y se ha repetido en otras seis ocasiones. Presentamos un trabajo interdisciplinario que ha tenido como objetivo mejorar las actitudes y las capacidades de los alumnos en matemáticas.

• English

  The year 2000 was declared “Mathematics World Year” by UNESCO and “Sierra Minera” High-school joined that event by organizing one Week with activities for everyone to find out that Maths are in many places, not only in classrooms and books. The experience was very useful and, before that date, it had been previously done six times. We presented an interdisciplinary study with the aim of improving students´ attitudes and capabilities for Maths.